BORN A CRIME- Day 7

图片发自App

1, PART 1- 3句

1, They will come to me// angry and crying and talking about how they've been cheated on and lied to(angry...to伴随状语）, and I feel for them.（感同身受 的英文表达）

2, European Christmas was the best(worst...) Christmas ever.

口语常见句型

例句：That's the worst thing I've eaten ever.

3, I felt a flood of emotions rushing through me. It was everything I could do not to start crying.

可以用在自己很感动，很震惊的场合。那种手足无措的感觉

---

2, PART 2- 3词

1, gut

Then we came home one evening and found the cats // strung up by their tails from our front gate, gutted and skinned and bleeding out, their heads chopped off.

这句话描写的很具有画面感  string up, bleed out , chop off 三个动词短语的够了使得猫被人杀害的惨状，在自己脑子里构成一幅画面。

中文释义：内脏，取出内脏（v&n）

(cook) to remove the organs from inside a fish or animal in pprder to prepare it for cooking

这个单词 核心动词就是 移除内部重要的部分

名词短语积累

gut reaction/ feeling/ instinct  第六感

have the guts to do (have courage to do)

口语表达：

你有种：

1, How dare you!

2,You have some guts.

3, You have balls!

2, malicious

Fufi had no malicious intent.

中文释义： 恶毒的，残忍的

英文： very unkind and cruel, and deliberately behaving in a way that is likely to upset or hurt someone

malicious gossip/rumour

例句：Who is responsible for these malicious rumouurs?

仿写：Such a malicious girl!

3, interogate

He started getting visibly irritated.

"What is this?" he said. "Why are you interrogating me? What's goig on here?"

中文释义： 询问，盘问，质问

英文释义： to ask someone a lot of questions for a long time in prder to get information, sometimes using threats

SYN: question

例句：The police interrogated the suspect for several hours.

interrogate- interrogator- interrogation

---

3, PART 3- Thougths

You do not own the thing that you love. 在和Fufi相处的过程中作者讲出了这句话，不管是小动物也好，人也好。我们都是独立的个体，我们有着自己独立的思考和需要自己的空间，原始意义中我们都认为这个东西是我喜欢的，我要“拥有”它。这种拥有含有一点要占有，成为我的所有物的感情，所以我们患得患失。

在作者和父亲失而复联之后，在和父亲重新团聚，想了解父亲的过往, (I made it my mission: This weekend I will get to know my father.) 不停地问问题，最后让父亲感受到被冒犯，开诚布公之后，两人重新恢复之前的那种状态。Relationships are built in the silences. By spending time with others.

一个是和Fufi的故事，一个是和父亲的故事，都是感情上描写，看完之后感觉自己对一些东西有了新的认识，自己要再认真体会下这两句话：

You do not own the thing that you love.

Relationships are built in the silences.