作为一个北方人,每次听到男朋友的闽南话都是一脸懵逼,一点都听不懂,猜更是白费力气。没办法,先从闽南歌开始学吧。本文只注解拼音哦,至于歌词意思,度娘会告诉你的,我不会告诉你男朋友的翻译也不准,还是度娘靠谱点。
《爱拼才会赢》
歌手:叶启田
专辑:《爱拼才会赢》
爱(aì)拼(biǎ)才(jiā)会(eì)赢(yiá)
一(jǐ)时(xī)失(xī)志(ji)不(mǔ)免(miǎn)怨(wǎn)叹(tǎn)
一(jǐ)时(xī)落(lō)魄(pie)不(mǔ)免(miǎn)胆(dǎn)寒(hán)
那(nǎ)通(tāng)失(xī)去(gī)希(hī)望(muǎng)每(muī)日(lī)醉(zuì)茫(mǎng)茫(mǎng)
无(mū)魂(hǔn)有(wǔ)体(teì)亲(qīn)像(qǐu)稻(dǐu)草(cāo)人(lǎng)
人(yǐn)生(xīng)可(kō)比(bī)是(xi)海(haī)上(xiàng)的(eī)波(pō)浪(lōng)
有(wǔ)时(xǐ)起(gǐ)有(wǔ)时(xǐ)落(lò)
好(hè)运(wuěn) 歹(paǐ)命(wuěn)
总(zòng)吗(mǎ)要(yao)照(jiǎo)起(kī)工(gāng)来(daì)行(giǎ)
三(sā)分(hūn)天(tiē)注(zù)定(diā)七(qiē)分(hūn)靠(kào)打(dà)拼(biā)
爱(aì)拼(biǎ)才(jiā)会(eì)赢(yiá)
爱(aì)拼(biǎ)才(jiā)会(eì)赢(yiá)
一(jǐ)时(xī)失(xī)志(ji)不(mǔ)免(miǎn)怨(wǎn)叹(tǎn)
一(jǐ)时(xī)落(lō)魄(pie)不(mǔ)免(miǎn)胆(dǎn)寒(hán)
那(nǎ)通(tāng)失(xī)去(gī)希(hī)望(mǎng)每(muī)日(lī)醉(zuì)茫(mǎng)茫(mǎng)
无(mū)魂(hǔn)有(wǔ)体(teì)亲(qīn)像(qǐu)稻(dǐu)草(cāo)人(lǎng)
人(yǐn)生(xīng)可(kō)比(bī)是(xi)海(haī)上(xiàng)的(eī)波(pō)浪(lōng)
有(wǔ)时(xǐ)起(gǐ)有(wǔ)时(xǐ)落(lò)
好(hè)运(wuěn) 歹(paǐ)命(wuěn)
总(zòng)吗(mǎ)要(yao)照(jiǎo)起(kī)工(gāng)来(daì)行(giǎ)
三(sā)分(hūn)天(tiē)注(zù)定(diā)七(qiē)分(hūn)靠(kào)打(dà)拼(biā)
爱(aì)拼(biǎ)才(jiā)会(eì)赢(yiá)
爱(aì)拼(biǎ)才(jiā)会(eì)赢(yiá)
一(jǐ)时(xī)失(xī)志(ji)不(mǔ)免(miǎn)怨(wǎn)叹(tǎn)
一(jǐ)时(xī)落(lō)魄(pie)不(mǔ)免(miǎn)胆(dǎn)寒(hán)
那(nǎ)通(tāng)失(xī)去(gī)希(hī)望(mǎng)每(muī)日(lī)醉(zuì)茫(mǎng)茫(mǎng)
无(mū)魂(hǔn)有(wǔ)体(teì)亲(qīn)像(qǐu)稻(dǐu)草(cāo)人(lǎng)
人(yǐn)生(xīng)可(kō)比(bī)是(xi)海(haī)上(xiàng)的(eī)波(pō)浪(lōng)
有(wǔ)时(xǐ)起(gǐ)有(wǔ)时(xǐ)落(lò)
好(hè)运(wuěn) 歹(paǐ)命(wuěn)
总(zòng)吗(mǎ)要(yao)照(jiǎo)起(kī)工(gāng)来(daì)行(giǎ)
三(sā)分(hūn)天(tiē)注(zù)定(diā)七(qiē)分(hūn)靠(kào)打(dà)拼(biā)
爱(aì)拼(biǎ)才(jiā)会(eì)赢(yiá)
爱(aì)拼(biǎ)才(jiā)会(eì)赢(yiá)