是非成败转头空
2003年11月27日，湖人主场再次迎战马刺，邓肯终于出场。马龙顿时兴奋了，要知道，在邓肯和马刺的奇数年奇迹结束前，马龙才是正牌的历史第一大前锋，邓肯是最有力的挑战者。马龙圈起衣袖，嘿嘿冷笑着迎上了邓肯，比赛才打到第二节，邓肯的脸上就挨了一肘，起身之后面目全非。全场比赛，邓肯在马龙的扛掀撞顶之下大失水准，仅得11分，湖人103比87大胜马刺。
40岁的卡尔·马龙在这场比赛中仅用24分钟就得到了11+10+10的三双。这一天，一个老当益壮的纪录诞生了，马龙制造了史上最老的三双。
以40岁的高龄，卡尔·马龙场均依然贡献14.5分，10.8个篮板，同时送出近4次助攻，他的体能看起来居然比32岁的奥尼尔更加充沛。
湖人的好日子在12月中旬之后结束。他们再次遭遇两连败。然后他们遇上丹佛掘金。这一天，湖人在洛杉矶备战，科比则飞往丹佛参加听证会。听证会在下午5点结束，比赛在晚上7点开始，算上两地1个小时的时差，科比有三个小时完成以下事情：
返回洛杉矶，赶往斯台普斯中心，换衣，热身，然后准时上场比赛。
两队全场疯狂对攻，直到最后时刻依然99平。科比对湖人的火力贡献极其微弱，到中场前2.5秒为止，他仅得11分。但是禅师依然将最后一攻交给了他，由他在最后2.5秒代表湖人出阵单挑。他在右翼持球，面对防守球员做了一个假动作，毫不惊慌地在最后1秒的心跳中超大幅度的后仰，投射。
科比坐着落到了地板上，但他的身躯依然在向后滑行。全场已经开始疯狂欢呼，他抬起头，看到皮球穿过了篮筐，湖人101比99险胜掘金。
在两地奔波之中，科比曾经说道：“法庭和球场都是‘court'，我掌控不了前一个，但我会努力掌控后一个。”在这一年，他对命运如此无奈，但是，在这一刻，他扼住了命运的咽喉，哪怕这一刻只有0.1秒。
拥有英雄的球队是幸运的，但需要英雄的球队却是悲哀的。科比的绝命一击为湖人带来一场圣诞节前的激情胜利，但当时间走到12月22日，灾难降临湖人，19年来都没发生的事情发生了，卡尔·马龙在对太阳的比赛中膝盖受伤，至少需要缺阵六周。尽管马龙乐观地表示凡事都有第一次，但湖人却乐观不起来，马龙串联着湖人的内外，平衡者随时会向对方发难的OK，这一伤无疑是釜底抽薪，留给湖人一堆冷锅冷灶。
2004年1月13日，奥尼尔受伤，三周之内湖人四大天王损折一半。科比立刻贡献了一个44分，但缺兵少将的湖人依然向着连败的深渊一路狂奔，他们顷刻间六战五败，中间夹着一个令人大跌眼镜的四连败。
跌跌撞撞地走到2004年2月，唯一值得湖人球迷兴奋的事情是洛杉矶举办了全明星赛，然后奥尼尔面对两届最佳防守球员大本钟19中12，24分，科比12中9，20分，西部取胜，奥尼尔摘下全明星MVP。对于这次入选全明星，科比激动得感慨万千，涕泪纵横，他由衷地感谢了球迷坚定的支持，表示一定为比赛竭尽全力。
时间进入2004年3月，控方律师开始了在听证会上对科比的新一轮刁难，听证会上顿时一地鸡毛，科比劳心伤财，心情更加郁闷。
3月15日，科比开车前往斯台普斯参加对魔术的比赛，在路上再一次接到了麦基关于案件陷入泥潭的电话。科比有气无力地骂了一句“该死”，将车停到路边调整情绪，可是他的耐心和心理能量实在已经到了极点，眼下事情一团乱麻，情势难料，更兼湖人起起伏伏，在喧闹的路边，科比突然感到前所未有的心烦和疲惫。
男人的失意如同男孩的失恋，让人在阵痛之中不得不换个角度看自己。
科比近乎失魂落魄地来到球场上，他看到一个被人们称呼为科比的人完成了换衣热身等环节，然后上场了。他听见自己的心跳越来越快，气息越来越急，他看见自己的出手越来越不着边际，仿佛不是为了命中篮筐而只是为了把球扔出去。
对面麦迪领军的魔术队显然是打了兴奋剂，一度19连败的他们至今也不过赢了十多场比赛，但湖人这边四大天王尽出却依然落了下风。科比茫然，其余三位则完全淹没在了魔术的暴风攻势里。
好不容易等到中场休息，湖人们仓皇躲进更衣室，科比依然麻木着，对禅师的怒吼充耳不闻，甚至感觉到莫名的快意，能让一个人为自己愤怒有时候是很畅快的，何况这个人是伟大的禅师。
禅师怒完，轮到奥尼尔，奥尼尔立刻蹦出一句：“有些人好像没睡醒啊！”科比坐在更衣室角落里，对马龙的调节充耳不闻。但他听见了奥尼尔的讽刺，天才总是能听到天才的话，他的眼神更加快意，只是这一次不同，那是发泄心中抑郁的快意。
奥尼尔大概没想到，他这样一句话居然会激活科比，他也许一生都无法想象，他在少年的科比心中扮演了怎样的角色。
第三节，科比似乎是找到了一些投篮的感觉，但他依然没能灵魂归窍。等到他终于恢复满血状态时，已经是第四节了，湖人落后15分。但科比依然面无表情地开始了自己的攻击，他只知道自己可以肆虐对手了，至于记分牌上的数字，随它去吧。
他不记得自己完成了多少次突破和跳投，甚至不记得自己做出了怎样的进攻动作，一切似乎仍然在恍惚间进行。
时间迫进最后一分钟，他耳听得全场的欢呼越来越疯狂，他感到自己的身体有点不自在，因为全场千万道目光都投射在了他身上，这让他感觉到麻木的兴奋，球馆似乎燥热了起来，隐约着一种对奇迹狂热的期待和正在酝酿的狂欢。但他依然沉浸在自己篮球的直觉里，直到他看见麦迪那销魂风骚的睡眼中满是震惊和惶恐，当时是终场前42秒，他在麦迪头顶扔进个人本节最后一球。比赛进入加时，湖人梦一样地反超了比分，最终，湖人113比110战胜魔术。
在最后一节比赛中，科比得到了24分，追平了埃尔金·贝勒创造的湖人单节得分队史纪录。他冷着脸和队友击掌，然后用同样冰冷的目光扫射了每一个人，一切尽在不言中。这一次是真的很快意。
科比成为3月的月最佳球员。
此时，一件不大不小的事情发生了。在听证会上，他见到了那位失踪已有10个月的女主角，我们无法想象，这一番另类的重逢是怎样的情形。女主角之所以现身，是因为法院终于裁定，她的性生活史和本案有重大关联，必须公开。我们可以想象，一般说来，即使是生活观念和东方人颇有不同的西方人，一个敢于起诉强奸的女孩的心理素质也绝对是非同一般的，随后的听证会验证了这一点。
人们认为女主角的出现是科比的一次胜利。事实上也是，但科比的4月并不轻松！