荷兰只是不叫小名了,这个国家改名后就没好过

最近被称为“风车之国”的荷兰宣布改名,从2020年1月1日起改名尼德兰。据了解荷兰原本指荷兰的两个省,包括著名的阿姆斯特丹、鹿特丹和海牙等城市,因太过出名所以常被代指整个国家。

其实荷兰的真正国名就叫尼德兰王国(Kingdom of Netherlands,亦译作荷兰王国),从15世纪就开始用这个名字了。“尼德”是低的意思,“兰”是土地,合起来称为“低洼之国”。这次说是改名,其实不如说是重塑对外的形象。

去年也有一个国家改名,那就是白罗斯。其实和这回荷兰的目的一样,也是重塑对外形象。2018年3月16日,白罗斯驻华大使馆公开发文《“白罗斯”而不是“白俄罗斯”》,要求更改他们的中文国名改为白罗斯。

白罗斯因为和俄罗斯接壤,同属俄语圈,而且曾经也被沙俄统治过,在中国有不少人总是把它误认为是俄罗斯的一部分,其实在它的英译名Belarus中根本就没有“俄”的发音。

但是说到底,上面两个国家都不算真正的改名,只能算是正名,纠正外界对它的错误认知。一般来说世界各国在不发生新建、分立、合并等特殊原因下,改国家名称的情况非常少。

但就有这样有一个国家冒天下之大不韪,曾经威名赫赫,改名之后就一落千丈,它就是伊朗。1935年波斯突然改名伊朗,不仅丢失了自己的历史文化底蕴,而且整个国家的发展也越来越差,现在还有多少人知道伊朗曾经是称霸世界几百年的波斯帝国呢。

一个国家的名字虽然说只是一个符号,但它却是整个国家的象征,包含着历史的沉淀以及全国人民的希望,轻易还是不要改的好,大家觉得呢?

你可能感兴趣的:(荷兰只是不叫小名了,这个国家改名后就没好过)