2022-01-08

《长征组歌》

1964年为纪念红军长征胜利30周年而作

1975年为纪念红军长征胜利40周年重新演出

作者：肖华

四渡赤水出奇兵

横断山，路难行。 　天如火来水似银。

亲人送水来解渴， 　军民鱼水一家人。

横断山，路难行。 　敌重兵，压黔境。

战士双脚走天下， 　四渡赤水出奇兵。

乌江天险重飞渡， 　兵临贵阳逼昆明。

敌人弃甲丢烟枪， 　我军乘胜赶路程。

调虎离山袭金沙， 　毛主席用兵真如神。

The scientist is as impartial as Nature in Turgenev's poem: he is as interested in the leg of a flea as in the creative throes of a genius. But the philosopher is not content to describe the fact; he wishes to ascertain its relation to experience in general, and thereby to get at its meaning and its worth; he combines things in interpretive synthesis; he tries to put together, better than before, that great universe-watch which the inquisitive scientist has analytically taken apart.

科学家就像屠格涅夫诗歌中的自然一样不偏不倚：他对跳蚤的腿感兴趣，就像对天才的创造性阵痛感兴趣一样。但哲学家并不满足于描述事实；他希望确定它与一般经验的关系，从而了解它的意义和价值；他在解释性综合中结合事物；他试图比以前更好地把好奇的科学家分析拆解的那个伟大的宇宙观察组合起来。