复旦学姐吐血整理英语学习干货贴(上集 含资源)

哈喽大家好,今天呢,我想站在一位偏业余的学习者的角度(也就是我自己),给大家介绍我的学习方法和一些好用的APP。

这是一篇干货贴,也是一篇资源分享帖,看到最后有惊喜哦!

我比较奇葩,我来自某旦大学的中文系,说我是中文系吧,但是我却不是学文学的,是学语言学的,每天都在语法、语音、语用这些理论性的语言学知识里打滚儿。于是乎,学着学着,我发现了一个道理,就是:


英语实在是太重要了!


没有英语,首先升学考试没戏,学校里的英语课拿不到好绩点,可能有的人觉得这并不重要。但是,接着你就会发现,别人托福都考100多,你连上80都困难,一次次的刷分,浪费的不仅仅是你的金钱,更是你的时间。别人读一篇英文文章只要20分钟,而你要两个小时,干嘛要不断地让自己有这种挫败感呢?

因为我有出国考试的需求,所以从大二开始见缝插针的学习英语,大二结束后考了第一次托福,这是我成绩单:

因为口语不太理想,两个月后又考了第二次:

虽然我最终去了Cambridge,但是GRE我也考了,因为我比较拖沓,一直到最后才考,161(verbal)+168(quantitative),不算太高,但是因为时间不够,只考了这一次。

我半自学英语到现在也有几年了,积累了一些经验和心得,想要分享给大家。

内容有点多,我做了一个目录给大家,方便阅读:


大家都坐稳啦,我们现在开始!!!




Part One 词汇


在词汇部分,我们要解决三个问题,分别是:到底该不该背单词;怎么背;用什么背。


一、第一个问题:到底该不该背单词?


一说词汇,就是哀鸿遍野,单词的确不是一个愉快的话题,而且仅仅死背单词,不会活学活用,你背下来的单词就都是死的,单词不能用,就不能算会了。当然,GRE考试除外,只要能看懂就行。

对于背单词,外语系的教授们是不屑一顾的,因为毕竟是一个机械化的被动输入过程,死记硬背了1000个单词,也不能让自己的英语水平更上一层楼。但是单词确实又是基础型的工具,对于应试来说尤为重要。所以我的态度是:

对于时间充沛、没有应试压力的学习者,不用一个月俩月就去参加考试的话,是不建议专门去背单词的。学习英语,必须要把它当作是一个长期的过程,你的时间成本下到了,英语能力提升了,单词会在潜移默化的过程中记牢,不需要再额外花费时间去记忆。

但是也不能要求所有的学习者都可以在英语这个学科中倾注太多时间,而绝大多数人的确是有应试压力,时间紧张,那么要怎样去寻找这有限的捷径呢?

我觉得需要接着解决两个问题:怎么背;用什么背




二、第二个问题,怎么背?


(一)心手口合一


怎么背单词,我觉得是有讲究的。我之前教过一些学生,我发现,单词背不好的孩子绝对是那种光看不写的孩子。拿到单词之后只会干瞪着眼看,背上两个心思就不知道飞到哪里去了。

我无数遍地跟他们讲,被单词必须要做到心手口合一,要边抄写、边念单词、边记忆,为什么呢?根据Baddeley(心理学家)的研究成果,人的working memory(记忆的一种,类似短期记忆)由三部分构成:visuospatial sketchpad, central executive, phonological loop

visuospatial sketchpad你就可以看成是大脑对事物留存的视觉空间上的记忆,phonological loop则存储着和事物联系的声音记忆,central executive是一个总的调度中心,就跟CPU似的,管理着前两者。

浏览这个网址,了解phonological loop

http://gocognitive.net/interviews/introduction-phonological-loop

所以说,必须得把空间视觉(图像)和语音联系起来,形成的记忆才够稳固。

很多人背不会单词不是因为他们不肯下功夫,而是单词念不出来,念不对。单词念不出来,就没办法形成声音的连接,只有单一的图像(字母的形象),怎么可能背得好单词呢?

所以想记单词,首先就需要把音标学好,或者这些年出现的自然拼读也可以,虽然没有音标那么全面,但是更加简单好学。

解决了脑手口三位一体的问题之后,学习者需要根据自己的能力和需求给自己定一个计划和目标。

对于学习能力强的人来说,比如要背托福单词,红宝书里的单词8000左右,其实里面有很多词汇高考过的人都认识,所以生词可能也就3000左右。如果时间很紧张,那么可以一天背100个,第二天再复习头一天的100个,然后背新的100个。

注意不断循环、循环、循环,艾宾浩斯记忆曲线这几个字,我都说倦了。没有不断重复解决不了的问题。




(二)词根词缀法


我之前带学生时,在课堂上最常用的单词讲授方法就是利用词根-词缀去进行联想,由一个词为基础,联想和它拥有同样词根或词缀的词语,这次词语会组成一个词伙(cohort),这样背单词效率会非常高,但这要求学习者有较好的基础,或有老师带领着一起学习。

举个非常简单的例子:intense

这个单词非常基础,相信大家都知道什么意思:热情的,激烈的

这个单词有一个词根为-tense,-tense作为词根的时候,常常会使这个单词带上“紧张、收紧”的含义。

而另一个单词extend和intense有相似的词根,另外,ex-作为前缀的时候常常表示“向外”,因此extend这个词表示“向外拉伸”之意,因此这个词的意思就是“扩展”,它可以派生出一个形容词“extensive”,意为“广阔的,广泛的”

还有另外一个词intensive和intense共享词根,但是需要对两者进行辨析,intensive表示“集中的,密集的”,而intense则形容“激烈的”,它们意思相近但用法是完全不同的。而tense本身也是一个单词,它的意思是“紧张的”。

如此借助词根词缀法,我们可以通过intense这个词收获另外四个单词extend, extensive, tense和intensive,还可以借此总结出-tend/tense作为词根时以及ex-作为词缀时的意义,之后看到其他的词语时也可以触类旁通。

词根词缀法也有自己的科学道理。根据语言学家(Marslen-Wilson, Pinker, Tyler, & colleagues)的研究成果,(屈折型语言的)词语在大脑中存储时会被打散为词根(stem)和词缀(affix),在识别和产出词汇时,词根和词缀会被分别从不同的途径提取出来,再进行组合。

词根和词缀的数量有限,而单个单词的数量要多的多,如果单独记单词,会给记忆造成怎样的负担,大家可想而知。上面的这个几个语言学家曾经设计过masked priming的实验去验证自己的观点,这个实验的短片可浏览这个网站:

www.u.arizona.edu/~kforster/priming




(三)同义反义法


和词根词缀法类似,这也是一种扩充词汇量、提高背单词效率的极好的方法。

同义反义法就是指在背一个单词的时候,同时联想它的同义词/近义词和反义词,由此通过一个单词,记忆一系列单词。

近义词为什么那么重要呢,因为它对于阅读和写作来说,是关键的关键。首先,报刊书本上的英文文本,不是英语母语者写的,就是英语极好的二语者写的,他们在表达同一个概念时,会不断地换用不同的单词,来提高语言的丰富程度,这和我们用汉语写作是一样的。而我们自己在写作时,也需要用paraphrase的方式来提升文采。

举个很简单的例子,important意为“重要的”,那么它的近义词有哪些呢?significant,fundamental,essential,vital,critical,crucial…非常多。那么它的反义词呢?insignificant, unimportant, inconsequential, trivial…也有很多。这样,你根据一个单词,可以同时记忆10个左右的单词,而且这些单词有意义上的联系,可以记得更清楚。

很多字典都会帮你把近义词反义词标出来,但是背字典不如自己整理,自己整理过一遍之后,会留下更深刻的印象。

在你记单词的时候,一定要注意,需要知道这个单词要怎么用。很多童鞋背单词的时候不看语境,结果轮到自己写作的时候,根本就不知道那些单词要怎么用,常常会闹笑话。所以大家一定要注意看词汇书或者记单词APP上的例句。

在这里给大家推荐一本书,《英语词汇的奥秘》,这本书可以帮你在学习单词时少走弯路,举一反三,一学多用。




三、第三个问题,用什么背?


词汇书千千万,其实都差距不大,有不同学习目标的人需要选择不同的词汇书,只要是权威出版社出版的,质量上都不会有问题,随便选择一本就好了。

对于不想拿书背的童鞋来说,那就推荐几个APP吧

【AnkiApp Flashcards】

上外高翻院英语口译专业的小姐姐倾情推荐,这个APP是他们学口译的人最喜欢用的单词软件。你可以把自己刚学到的词汇输入进去,自己设定熟悉程度,每天每周等循坏记忆。感觉很熟悉了就更新该词的标记,不浪费时间。

【扇贝单词】

这个APP大家可能也挺熟悉的了,它可以测词汇量,测完以后可以按照你的水平和诉求去匹配合适的词汇书,导入后就可以开始学习啦~你可以设置每天新学习和复习的单词量,当然你一天背的越多,完成天数就越短。

【Magoosh】

Magoosh是一款背GRE和GMAT单词的软件,这款软件就像单词卡片一样,正面是单词,点一下就到反面,是单词的英文解释和例句。这款软件的使用难度稍微高一些,因为没有中文解释,而且例句也偏难。不过反正要考G的童鞋们英语基础应该都不错的,所以应该问题不大。

另外Magoosh也有自己开发的考G的题目,但是需要付费使用,而且难度过于高,高过了真实考试,所以考生最好把基础的题目做过以后再用Magoosh来提高。

【乐词】

这个是新东方开发的背单词软件,如果是新东方的学员,可以选择学员登录,登录以后可以和你的同学们一起背单词,打卡什么的,会比较有动力。其他的方面和另外几款软件没什么区别,都是导入词汇书后,按照定下的计划背诵复习,只要能坚持,用哪款软件都是一样的。

【其他几款软件】

墨墨背单词、百词斩、有道背单词




Part Two 阅读

很多人学习英语,其实最希望获得的能力之一就是阅读能力,而相对于口语来说,阅读能力的锻炼不需要他人或环境的帮助,只要有纸质或电子的材料就足够了。

但是阅读不是说你随便拿一本书或者一篇文章去读就够了。尤其需要对不同类型的文本采用不同的阅读方法。

这里我就先简单把所有文本分成精读和泛读两类。




一、精读


(一)获取外刊的途径


对于英语程度还不错的学习者来说,比较适合用来精读的文本当然就是外刊了。现在有很多途径可以获取到外刊的文章:

1. 下载该报刊的APP:比如BBC,the Guardian, Time Mobile, CNN, China Daily, the Economist等,非常非常多,都是权威报刊,质量是不会有任何问题的。问题就在于,一些外媒因为和我国主流媒体的立场有些许不同,被屏蔽掉了,需要VPN才可以打开。

2. 使用第三方APP阅读外刊:比如流利说,薄荷阅读等,常年搬运外刊并且进行讲解,每天一篇,文章一般比较短。适合希望能在长期学习中提高英语水平的人,但是马上有应试要求的学习者,就不那么推荐了。另外,这些APP里的讲解质量说实话并没有保证,很多课程全靠营销,其实干货不多。而且每天打卡,漏打就不返学费的操作其实还是一种营利行为,适合学习动机非常强的童鞋。

3. 关注靠谱公众号:如果不愿意被第三方APP的打卡所支配,可以选择关注靠谱的高质量公众号。现在有些公众号的运营者都是非常有能力的国内外高材生,有眼界,而且英语水平也要比某APP里那些靠营销的老师要好很多。而且公众号不受公司的限制,会开辟更多有趣的内容,不仅仅局限在解读一份外刊里。最重要的是,公众号获取资源的流程简单,无需打卡或付费,也不会被小助手一日三call。




(二)精读的步骤


在进行精读时,不能求快,需要对文章结构和文章中的要点进行一个全面的掌握。可以按照以下的流程进行:

1. 从头到尾阅读,高亮难词和长难句。

2. 解决障碍,难词意思搞明白,可适当扩展,长难句结构分析清楚。

3. 分析文章逻辑结构,理清楚作者观点和事件的前因后果,可借助思维导图的帮助。

4. 如还希望更进一步地提高,可基于该文本写作一篇英文summary,不要过长,比如一篇1000字的文章,summary字数控制在200字之内,但所有要点都要涵盖。

【以一个文段为例】:

Trump imposed tariffs on imported steel and aluminum more than a year ago, later adding them on an additional $200 billion worth of Chinese goods. On May 10, as negotiations on a wider deal with China faltered, he said some tariffs would increase to 25% from 10%. His rationale is twofold: dissuading Americans from buying Chinese exports is meant to put some teeth behind trade-deal talks, with the added benefit of helping domestic companies by pushing consumers to buy American. When defending the increased tariffs, Trump on May 13 told consumers it was the “best idea” to buy American- made goods. “Make your product at home in the USA and there is no Tariff,” he added in a later tweet aimed at business leaders.

(1)Vocabulary:

1.Impose sth. on sb./sth. :把…强加于…inflict on(多指不好的东西)

2.Aluminum:铝

3.Worth:1.be worth doing:值得做某事  The book is worth reading.

worth of:值 eg.: several hundred dollars’ worth of pants:值几百美元的裤子

其他近义词扩展:worthy: sth. is worthy to be done; sth. is worthy of sth.

Worthwhile: it’s worthwhile to do sth.

4.Negotiation: 磋商 on sth.  词根:V. negotiate

5.Falter:蹒跚、摇晃

6.Rationale:根本原因

7.Twofold:双重的  数字+fold:…重的

8.Dissuade sb. from doing:劝阻某人做某事  persuade sb. into doing:劝某人做某事

9.Mean to do:打算做某事  mean doing: 意为做某事

10.Put teeth in/behind: 强制做某事,坚定立场  put foot down

(2)Sentence Structure:Trump imposed tariffs on imported steel and aluminum more than a year ago, later adding them on an additional $200 billion worth of Chinese goods.

粗体部分为现在分词作状语,是外刊中最常见的句型之一。

(3)然后,再使用思维导图整理全文结构和自己的思路。

思维导图长这样:

这篇文章出自the Economist19年8月8日刊,讲的是生育诊所生意成为投资热门的话题,因为篇幅原因,我不能在这里放原文了。但是大家以后在精读时,可以选择用思维导图梳理自己的阅读思路。

这样一套进行下来,可能一篇一般外刊上的文章需要1到2个小时去阅读。所以精读是非常耗费时间的,也意味着你不可能把每一篇你获取的外刊文章都读得这么彻底。所以说,适当的略读也是需要的,一来缓冲你被精读毁掉的心态,二来熟悉英语的语感和语境。




二、略读


用来略读的材料可以不那么枯燥,你可以选择一本小说,但是不要选择难度过于大,或者后现代作家的作品(如了不起的盖茨比,翻译版挺好读的,看过原著,里面象征的表达手法用的太多,导致语句很难理解),因为这些作品的语言表达和文章结构和我们认知中的英语不同,如果你不知道这部作品的来龙去脉,你会很快弃书而逃。

所以最好选择一些稳妥的经典名著,有清晰的故事线,思想内核简单好把握,语句也不会过于难或过于有个人特色。

推荐几本:


Gone with the wind电影是我的最爱,于是买原著来读了,故事线清晰好懂,感情丰沛,语言表达好理解,词句不过分难,非常好读,虽然是大部头,但是越看越想看。

Jane Eyre知名度高,语言表达细腻流畅,情节清晰,篇幅不算太长,好读!

Mark Twain的所有作品:The Million Pound Note, the Adventures of Tom Sawyer, the Adventures of Huckleberry Finn…:不用说了,经典有趣,非常好读!

O‘ Henry的所有作品:都是短篇,难以枚举,非常好看、有趣,搞笑中透着温暖和讽刺!

Allan Poe的所有作品:喜欢哥特风恐怖小说的赶快去看!其实并不太恐怖,但是Poe非常会营造氛围,而且语句也不难,挺好懂的。

如果觉得这些作品太落伍了,可以去读读下面这些:

Twilight:暮光之城估计大家都看过电影吧,俗是俗,但是故事看起来比较轻松,没有什么深刻的内涵,而且语言也比较新,毕竟就是前几年的书。而且有好多本,不愁一下子就读完了。

喜欢Vampire题材的还可以去看看Vampire Diaries,也是有原著的,没事瞎看看也挺好。

Flipped:怦然心动,电影大家可能都看过,豆瓣电影那是前几名的,书也挺好看的,适合女孩子读。

the Fault in Our Stars:星运里的错,这名字一听就是小文青会喜欢的,而且很畅销,难度不高,适合打发时间时来读。Looking for Alaska是另外一本John Green写的小说,他的小说都是一个调调,都是畅销且好读。

One day:英国作家大卫·尼克尔斯的小说,被改编成电影了,书也好读易懂。

Eat pray and love:俗称饭祷爱,也被改编成电影了,Julia Roberts演的,治愈系小说。

Me before you:遇到你之前,同样是被改编成电影了,是个感人的爱情故事,龙妈主演,看完哭成狗。

反正就是一句话,泛读用的读物一定得是自己喜欢的、故事线清晰的、语言表达流畅的,有的时候作品翻译过来了你喜欢,但是并不一定适合读原版书,所以选择需谨慎。

本来只是想简单和大家聊一聊英语要如何自学的,不知不觉就写了这么多,我知道你们已经忍无可忍了,所以听力、口语这两部分就留到下一次给大家分享。

如果想获取更多英语学习的资源,可以关注我和上外高翻英语口译专业的小姐姐合办的公众号,我们会定期分享外刊精读、书影音资源和其他的一些英语学习小tip,那就下次见吧~

为了感谢大家看到最后,大家可以关注公众号后,回复关键词“TF资源”,获得“新东方托福网课三合一”以及托福TPO的网盘链接。

你可能感兴趣的:(复旦学姐吐血整理英语学习干货贴(上集 含资源))