《超译尼采Ⅱ 权力·意志》原书抄写05. 人

V. 人 <作一个真正的强者,赞美敌人的胜利>

1. 人不可能一成不变

每个人都有自己的个性,而且总以为个性一辈子都改变不了。但如果人类能活八百年的话,个性应该也会有所改变才是。因为人活在世上只有短短数十载,短时间内表现出来的性情与言行,便成了外在的既定印象,成了代表一个人的个性。只要回顾一路走来的人生就能明白这个道理。为什么呢?因为我们面对不同的人,就会表现出来不一样的言行。所以人会随着对象、机会的不同,时时刻刻都在改变。

2. 如果你对人生感到茫然

你是否怀疑自己,内心满是不安?还是迷失了人生方向?那就试着想象自己最崇敬的人吧!想象他的模样。因为他是你心中的一个目标,也是你该前进的人生方向。

3. 自以为是的强大,其实是冷酷

强势的态度、措辞与言行,让我们看起来很强大。其实这只是我们一厢情愿的错觉,因为看在别人眼中,一切只有冷酷两字可言。

4. 狡猾的人的本质

我们总觉得狡猾、卑怯、爱耍心机的人本质复杂得难以理解捉摸。其实狡猾的人一点也不复杂,总是只想到自我利益的人格特质,迫使他们再单纯不过。

5. 出于轻蔑心的援助

我们出手援助,是因为打从心底认为对方不如自己,将他们归类为弱势族群。像是生病的人、急需援助的人、三餐不济的艺术家、心智尚未成熟的小孩,这些都是世人眼中必须依赖他人援助的弱势族群。但事实又如何?就心里层面而言,我们只是没有能力援助与自己同等能耐的人罢了。

6. 对工作有热情的人,才是值得交的朋友

交朋友就要交对工作有热情的人,因为他们比较认真看待自己的人生。喜欢工作的人悟性高,又专注,能赢得周遭人的信赖。对工作没有热枕的家伙只会一味吹嘘,老是换工作的家伙也不可取。因为这些人一天到晚只会妄想吹嘘变成事实,议论别人的长短,以此打法时间。一旦遇到困难时,便成了理所当然地将问题推诿给别人的麻烦者。

7. 真正的友情不需要炫耀

不要在别人面前高谈阔论自己最重要的朋友,炫耀你们的关系。因为友情是一种无法用言语淋漓尽致表现的关系。就算你再怎么努力向别人说明你们的友情,也无法精确地描述,反而会在说明的过程中,对你们的友情心生怀疑。

8. 友谊的同情与羁绊

当你知道自己最信赖的朋友做了什么可耻的事,一定会心痛,而且心痛的程度远比自己做了什么可耻之事还来的强烈。因为你对朋友抱持的是极纯粹的信赖与同情,没有丝毫利己的心态,只有爱与关怀,这就是对于朋友的可耻行径所产生的一种反应。也就是说,深深的同情会让你倍觉心痛。

9. 真心相待的朋友,绝不会表现得过度热情

你有那种无论何时造访,都会盛情款待你的朋友吗?想必你一定开心不已,觉得对方人真好。但当你受到盛情款待时,却又觉得揣揣不安,这是为什么呢?因为热情款待只是对方企图麻痹敌意的一种手段。真心相待的朋友绝对不会表现得过度热情,因为没必要使出任何松懈心房的招数。

10. 正视内心的恶,造就强大的自己

你不该视而不见内心的恶,不承认心中有恶,甚至蔑视内心的恶,而是认真看待内心的恶,谨慎处理内心的恶,像是细心呵护森林那样。我们会进入林中观察情况,修整,辟路,让每棵树都能生长得更茁壮、更茂密,带给大地更多温暖。所以你应该像管理森林那样,正视自己内心的恶,才能造就更强大的自己。

11. 真正的强者会赞美敌人的胜利

让自己成为强者。成为受人爱戴的强者。真正的强者会赦免战败的敌人,甚至赞美敌人的胜利。

12. 不懂宽恕的人,只会沦为别人眼中的讨厌鬼

不懂得宽恕别人的家伙,令人不耻。

13. 有些人真正需要的是束缚与调教

你在等待别人伸出援手吗?因为你对自己的纵容,以及依赖心的作祟,迫使你无法解决接踵而来的问题与纠纷,结果只能等待别人帮你一口气解决所有事情。其实你等待的不是能替你解危的人,你真心渴望的是束缚你的人,像是一个手持皮鞭的驯兽师,边喂你饵吃,边好好调教你的人。

14. 卓越的想法总是超越世俗的见解

卓越的人,拥有杰出才能的人,或是作为时代的先驱者,这些人的想法、见解、举止行为是一般人绝对无法理解的。因为一般人无法理解,也无法想象超越自己能力的事物,所以才会认为那些高贵的人是特意独行的怪咖,甚至无法瞧见高贵的人不凡之处。

15. 体贴周到的行为才是真正的奉献

光是行善与道德,并不是真正的奉献。唯有体贴周到,克己谨慎的行为才是真正的奉献。

16. 内心空虚才会贪婪地追求愉悦

不认真面对工作与生活,只想放纵享乐之人,看在别人眼里,就是个永远在追求更大的刺激、更多快感、更愉悦的堕落者。其实这种人做什么事都感受不到真正的快乐,只要一感到无趣,就想贪婪地要求更多。这种人还没找到能让自己打从心底欢喜的事,也不可能找得到。

17. 创造力来自于能够捕捉新知与感性

创作齐形异状的人,并非就是具有独创性的人。而是能从人们厌倦的东西、轻蔑不屑的老旧东西、一般人不会注意到的东西中,捕捉到新知与感性的人。

18. 天赋才能起于一个意志与行动

人们口中的天赋才能究竟是什么?是忽然从血管隆起的东西吗?还是个性反复无常,特异独行者的才识呢?不,都不是。那只是出于一个意志,一个行动,是一种渴求,渴求更高远的目标,渴求达成目标的方法。

19. 喜欢幸灾乐祸的人是什么心态

喜欢幸灾乐祸的人,其实内心充满了对现实的不满,对自己的软弱无能深感痛苦,对贫乏的自己满是愤怨,对各种事物抱持不平与郁闷,只好拿别人的不幸,疏解自己的忌妒与怨怼。他们牢牢记住别人的各种不幸与失败,一旦发现自己小胜别人一些,便以为自己很幸福。这种人永远只会带着轻蔑的眼光,四处搜寻别人的不幸与软弱,只会以自己为比较基准,以致于内心的欢喜与悲叹全成了扭曲变形的情绪。

20. 同甘共苦是拉近彼此距离的特效药

即便是境遇迥异的两个人,只要同甘共苦过,就能拉近彼此的距离。好比登山。一起尝过登山时的辛劳、疲累、喘息、口渴、汗水淋漓、痛苦、远眺一望无际的美景,两人的身体自然拉近彼此的距离。

21. 一味迎合他人是加速自己毁灭的毒药

教导年轻人要敬重与自己抱持同样想法的人,而不是与自己想法迥异的人,这样的教导方式只会让年轻人逐渐沉沦。同样的,一味教导年轻人要合群、要信赖、要迎合对方等高度的价值,只会加速年轻人迷失自我,成了无用的人。

22. 无法坦率而活的人生,只有痛苦可言

有一只会说话的动物这么说:“ 人类到底是怎么回事啊?只要每天坦率地过活就行啦!干嘛成天苦着张脸啊?什么人性、道德,到底是什么玩意啊?这是可以吃的东西吗?我看恐怕不怎么好吃吧!因为人们每次一听到什么人性啊!道德啊!脸就马上垮下来。”

23. 人是不幸的动物

动物认为人类是自己的同类。只是,人类是不健康的动物,是一头疯狂的野兽,老是做些脱离常轨的危险行为,又没什么节操,放任自己的情绪,所以,看起来就是不幸的动物。

24. 伟大的定义

什么是伟大的存在,伟大的人物?相对的,卑微渺小的人物又是什么?什么是雄伟?什么是巨人?什么是神的正义?人类又是什么?只有能够熟读《旧约圣经》的人,才知道这些疑问的答案。

25. 一颗高尚的心来自持续不断的努力

有些人能让人一眼就感受到内心的高度与纤细的感性,他是如何办到的呢?是天生如此吗?还是比别人多出一倍的感性而造就如此的自己呢?都不是,他是靠着持续不断的努力,才成就出如此高尚的自己。

26. 让天赋真正发挥的利器

具有天赋才能的人,那些人们口中的天才,只是言行举止俗不可耐的家伙罢了。他们要想彻底发挥自己的才能,还需要两样利器。这两样利器就是感谢的心,与纯粹的人性。

27. 亲切和善的态度往往隐藏着轻蔑与不信任

虽然人们会被马戏团小丑的逗趣表演逗得开怀大笑,但内心根本不觉得小丑是那么欢乐的人物,因为人们察觉到一股表里不一的氛围。同样的,即便面对和蔼可亲的人,我们还是无法抹去内心的不信任感。为什么呢?因为人们总是习惯直视隐藏在和善态度下的轻蔑的心态。

28. 名衔与才能粉饰了真正的人格

因为忙碌的工作、复杂的人际关系、身负的头衔与立场、拥有的能力与才能,粉饰了一个人真正的人格,掩藏了真实的自己。因此,唯有当一个人失去工作,连才能跟地位都派不上用场时,才能看到他真实的一面。

29. 你怎么看待别人,别人就怎么看待你

你会选择如何看待别人?或是说,你自己是什么样的人?你是那种常看到别人卑鄙、恶劣的一面,对于别人的软弱与欺瞒特别敏感,老是怀疑别人的言行有何企图的人?还是你能坦率感受到人性的可贵,真心叹服别人的优点,宽容以待别人的缺点?

30. 你应该昂首阔步,而不是卑躬屈膝

面向地中海的吉诺瓦的丘陵上有一条小径。难道还没出现那种丝毫不觉得自己卑微渺小,抬头挺胸往丘陵那一头走去的人吗?

31. 约定不是言语,而是交心

什么是约定?就是告知约定内容的言语。不,言语是多余的。为什么呢?因为约定是一种行为,出自于彼此的交心。

32. 远离行事冲动的家伙

要交朋友就要交那种气度大、行事风格沉稳、心胸宽大、不记仇的人。最怕交到那种气量狭小,一遇到什么烦事就很容易走极端的家伙。因为只要别人和他的看法稍微不一样,他就会心生误解,引爆纷争,甚至予以反击、报复。而且这种人一旦恨一个人就会恨到骨子里,恨不得毁灭对方。所以千万要远离这种行事冲动的家伙。

33. 批评,全是因为不瞭解事实

“ 那家伙根本搞不清楚怎么做人嘛!” “他只是不食人间烟火罢了。” “是吗?就我所知,那家伙可是非常世故呢!只是故意装作不解世事。就因为他明白芸芸众生都是凡人,所以才故意做些一般人不会做的事。” 像这样批评别人,说别人坏话的行为,多是欠缺事实根据的。而这些指责别人的家伙在不经意中说出了不想让别人知道的想法。

34. 爱讲大道理的人,往往是最缺德的人

有些人就是喜欢针对人类、社会、国家,大肆发表自己的看法。这些惯于板起脸孔,爱讲大道理的人,往往也是最不守法、最缺德的人。因为他们对于一般人会遵循的事,根本不放在眼里。

35. 孤独过后,更能感受到人际关系的美好

爱吃零食的结果,就是尝不出正餐的美味。人际关系也是如此。交友广阔的结果,就是越来越厌烦与人来往,这时不妨试着让自己学会独处。独处一段时间之后,更能感受到人际关系的美好。

36. 平庸的人永远看不到天才背后的付出

有些人不觉得自己平庸,更不觉得自己连平庸都称不上,反而觉得自己在某个领域的表现是非常优秀的。奇怪的是,也不会去嫉妒那些历史上数一数二的天才,因为他们认为天才是一种遥不可及、奇迹似的存在,犹如歌德所说:“ 若那是星辰,人们也不会渴望。” 但实际上,每一位天才都是非常勤恳、竭尽心力地创作,根本毫无奇迹可言,只是人们无法想象这样理所当然的事。

37. 不管活到几岁都能改变自己的人生

不要总想着自己像一颗已经定型的石头,你仍可以塑造出自我特色,顶多加上一些外力的改变。不管活到几岁,你都能改变自己的人生,就像黏土一样,捏出你想要的自己。只要你有改变的念头,有改变的勇气,你就可以如己所愿,蜕变出更美好的自己。

(抄写自《超译尼采Ⅱ》  作者:尼采    编译:白取春彦    翻译:杨明绮)

你可能感兴趣的:(《超译尼采Ⅱ 权力·意志》原书抄写05. 人)