麦豆悦读英文绘本讲师训练营(第15期)-12/21-绘本赏析《When the Elephant walks》

15期-1507-喜儿-cher

《When the Elephant walks》 Keiko Kasza


图片发自App


图片发自App


When the Elephant walks…

He scares the Bear.

大象去散步的时候,吓到了正在掏蜂蜜的棕熊。


图片发自App


When the Bear runs away…

He scares the Crocodile.

棕熊吓得逃跑了,他吓到了正在看报纸的鳄鱼。


图片发自App



图片发自App


When the Crocodile swims for his life…

He scares the Wild Hog.

鳄鱼吓得跳进河里游啊游啊,他吓到了一只岸边的野猪。


图片发自App


When the Wild Hog dashes for safety…

He scares Mrs.Raccoon.

野猪吓得飞奔起来,他吓到了浣熊妈妈。


图片发自App


图片发自App


When Mrs.Raccoon flees with her baby…


图片发自App


图片发自App



They scare the little Mouse.

浣熊妈妈吓得赶紧带着宝宝逃跑,他们吓到了放风筝的小老鼠。


图片发自App


But when the little Mouse surries in terror…… Well,who would be scared by a little Mouse?

小老鼠吓得丢掉风筝就快跑... ...那么,谁会被一只小老鼠吓到呢?结果他把大象吓得拔腿就跑。


图片发自App


图片发自App


小老鼠追着大象跑到了一颗树下,发现所有的动物都爬到了树上,一个摞一个的。

这本书总共出现了5种动物,动物们憨态可掬,动作会描绘得生动有趣,很适合0-6岁宝宝,在亲子阅读时,爸爸妈妈在旁边讲,小朋友在一边表演各种小动物被吓逃跑的表情和动作,互动性强。

在故事的结尾来了一个大反转,大象竟然被小老鼠吓到了,给阅读的小朋友传达了世界上不仅仅弱者害怕强者,有时候看起来很强大的人或动物也会被某些看起来弱小的人或事物被吓倒。每个人都有强大和弱小的一面。

你可能感兴趣的:(麦豆悦读英文绘本讲师训练营(第15期)-12/21-绘本赏析《When the Elephant walks》)