一直以为看过《菊与刀》,直到这次归家翻书柜才发现多年前看的乃《菊与刀-解读日本文化》遂入了本“真身”学习。
与多数同龄人一样,对日本的初识来自二小放牛,来自小兵张嘎,来自霍元甲和陈真…直到初遇圣斗士星矢,而后方知日本人眼中的孙悟空可以是超级赛亚人贪吃偷巧的猪八戒竟然可以在《最游记》里帅得掉渣(﹁"﹁)。日本漫画将各国经典做了颠覆性“解读”,印证了鲁迅先生的“拿来主义”。
“真身”-菊与刀,被誉为正确打开日本人的说明书。
漫画-七龙珠,悟空很超级赛亚人
漫画-最游记,根据西游记杜撰。图中四人正是吴承恩笔下的取经四人组。
《封神演义》你能想象得到C位是主角姜太公嘛
虽然将他国历史典故改得面目全非,日本人的作品却种下其特有的民族基因。读《菊与刀》时作者笔下的日本特质总能与各种鲜活的漫画人物一一匹配。
正如本尼迪书中写到的特质一:天皇为最高精神领袖。将军幕府实操军政大权,也未自立为王,反而世代将天皇高高奉上。日本军国主义以天皇之名挑起战争;战机自杀性冲向珍珠港时,战士叫嚣着“天皇万岁”;天皇降诏而后士官俯首。这种对天皇的精神信仰淋漓尽致地反应在漫画人物身上。
《聪明的一休》即使没落皇族出家,也总因着皇族背景略受照扶。日本历史上确有一位出家的皇族,此片以此编改。
《浪客剑心》讲述日本武士浪人的家国情仇。日漫中很多明治时期的新旧冲突。不管日子过得如何狼狈,武士总毫无保留的奉忠心与天皇。
《刀语》画风很不一样的作品。
《野良神》纵使能力滔天,也翻不出如来神掌。强得鬼神共愤,最后还得顺从代表皇族的天照大神。
日本特质之二,顺从于强者。关于这一点,我在“顺从”与“仰望”间纠结了一会,最后选择“顺从”总结个人理解。二战后美国军队入驻本岛,日本人并未搞反清复明的“红花会”,而是挥手微笑加欢迎-这位对广岛实施报复性投弹的“强者”。
同样的特性在热血漫里表露无遗,各种冒险类,格斗类,玄幻类主题只有一个:变强!尤其日本特有的妖怪题材,百鬼夜行,强者胜。懦弱的家主总是遭到古老妖怪的挑衅,可只要主角变身杀伐将挑衅者踩在脚下。这结果就是换来小的们甚至敌对势力的臣服,我称此为变态式受虐π_π
《滑头鬼之孙》矮小柔和的学生样没人瞧得上,硬生生变身鬼样拳脚相向才行(°u°) 」
《夏目友人帐》主角的奶奶灵力超群的高中生,打遍妖界无敌手。还弄了本妖怪手册,最后由孙子一一还名。
今市子的《百鬼夜行抄》尤喜画风。妖怪界最强青龙受到主角爷爷托付保护有灵力的男主。青龙臣服与爷爷那是因为对方太强打不过,对着孙子则天天威胁要吃掉他
《我转生成为史莱姆》受国内穿越重生影响,这本重生结合游戏的作品诞生。史莱姆是冒险类游戏中最低级的存在,偏偏这强大到外挂的主角收服了高傲的鬼族还是王。我能说什么呢,在日本人眼中够强什么都能做。
《海贼王》不用多说了吧
日本特质之三,报恩或者说不愿意欠人情。关于这一特质的社会成因《菊与刀》已有详述,本人仅找于此配对的漫画举例。读着本尼迪的文字,脑子里第一个蹦出来的就是宫崎骏的《猫的报恩》,而后就是中国古代“投之以桃,报之以李”的美德。这点中日文化还是趋同的。
宫崎骏《猫的报恩》
《圣杯之战saber》其实大多数作品都会涉及报恩、人情的情节,就像生活中的油盐-少不得
特质之四,绝无仅有的感官刺激。关于日本人的这一特质,私认为最具日本特色,或者说日本人将这种刺激文学化,市场化得最彻底。《菊与刀》的作者从社会学角度非常学术化的解释了日本人这一特质的起因发展和演变。与我,则更多从娱乐性上肤浅举例-宅文化、腐文艺、Loli、BL,当中国还在隐晦或者只能从野史中窥探汉哀帝艳史时,日本人民已将它融入日本文化,演变成二维界的世界流行语,更是其国内GDP的重要组成!
为免碍观瞻,此处就不贴具体游戏或者动漫作品了。相信各位去过日本的朋友多少都去书店淘过游戏和漫画实在没空去日本的同学,大可以参观落户上海的动漫展,一窥究竟。
《菊与刀》对日本人的解析确是至今最全面的一笔。这篇日本漫画中的菊与刀,只是个人观后极其肤浅和无知的闲谈,仅为度过回家车上的无聊时光。望能激发各位再温经典的情绪
秋叶原和电游街的热闹,居酒屋和能剧…盗图回忆下日本特色
一片一片的漫画,中二病的天堂
小学馆,白泉,K社…二次元制造者