《论语》之旅 第482天：《论语》中的真知灼见（114）

《论语》之旅 第482天：《论语》中的真知灼见（114）

        微生亩谓孔子曰：“丘何为是栖栖者与？无乃为佞乎？”孔子曰：“非敢为佞也，疾固也。”《论语·宪问14.32》

        译文：微生亩对孔子说：“孔丘，你为什么如此奔波游说呢？不就是卖弄自己的口才吗？”孔子说：“我不敢花言巧语，只是痛恨那些顽固的人。”

        微生亩：鲁国人。是：副词，当“如此"解。栖栖(xī)：不安定的样子。佞：花言巧语。疾：痛眼，讨厌。固：固执。

        微生亩是一个隐士，他生逢乱世，见自己的才能得不到重视，便选择了避世而居。孔子知其不可为而为之的做法，在微生亩看来是不合时宜的，因而他讥讽孔子。

        孔子周游列国四处碰壁，饱受困厄，但始终没有放弃自己的理想，坚定不移地走自己的路。他的这种执着的精神，是一种宝贵的财富，值得我们学习。