三笔实务失败反思

话说成功经验贴一抓一大把，而且成功经验贴却不适用于每个人。而失败之处，大家都可以借鉴，从而避免犯错。

一方面想写给大家看看，避免错误。另一方面想给自己来个反思总结，看看哪些需要改进。

我参加了2019年下半年的三级笔译。但是却挂在了实务一科。

三笔成绩

网上普遍说这次考试是比较简单的，的确也是，但是我觉得自己可能因为积累不够，练笔的次数也比较少。网上有个标准，可以参考一下，但是各有各的标准，仅供参考。

截图来源于公众号：XXLIN1987

我觉得自己语法倒没什么错误，主要是表达太生硬。而且考场上，我速度比较慢，翻完之后没有时间检查，单词错误也比较多。

图片来源于网络

总结起来就是以下几点：

1、限时练笔较少，时间把握不够好。

2、积累不够，表达比较生硬。

3、单词拼写较多错误，我记得考场上的heaven拼错了。应该还有很多其他单词的错误。

总之，我要从中反思，改掉不足，还需多加练习，下次要一次成功！加油！