博伽梵歌之吝啬鬼

吝啬鬼（Krpanas)，沉迷于物质化生命概念之中，过多地眷恋着家庭、社会、国家等，结果白白浪费了自己的光阴。因为这些“物质病患者”常常依恋家庭生活、依恋妻子、子女和其他家人。这些吝啬鬼以为自己能保护家人，使他们免于一死；或者认为他的家庭或社会可保护他，不让他死去。这种运动家庭的依附，即使在懂得照顾幼崽的低等动物中也是常见的。阿诸纳有智慧，自然知道在他对族人的眷恋及想保护他们免于一死的愿望正是他困惑的根源。他虽然明白作战的责任在等待着他，但那可怜的软弱却使他无法履行职责。