第二章:
故事发生地点:汤姆情人的公寓里
故事相关人物:梅特尔(汤姆的情妇),凯瑟琳(梅特尔的妹妹),麦基夫妇(梅特尔的朋友)
在西艾格岛与纽约之间有一个诡秘的灰沙谷地,那里有一个农场,农场里有一个汽车修理厂。汤姆的情妇就是这个汽车修理厂的老板娘。汤姆心不在焉地和威尔逊老伙计打着招呼,眼睛却在车铺乱转,显然他在搜寻情妇的影子。
这个情妇的名字叫梅特尔,约摸三十五六岁,有点发胖,她不属于那种有姿色的女人,但看得出她身上有一种正在燃烧的活力。看到汤姆时,她从丈夫身边经过时仿佛旁若无人,还低声粗气地让丈夫威尔逊去搬椅子过来。实际上椅子也是没有人会坐的,梅特尔支开丈夫,不过就是为了获得与汤姆讲话的机会。
汤姆告诉梅特尔搭下一班火车去公寓。梅特尔点头答应。
威尔逊?他以为她去纽约看他妹妹呢!他是个呆子,连自己的死活都不清楚。
到了纽约,梅特尔仿佛一身轻松,她在报摊上买了一份《城市闲话报》和一本电影杂志,一小瓶香水。最后又撒娇似的买了一条小狗。她对汤姆说:我要在公寓里养一只狗,弄一只狗养养挺好的。
到了公寓,梅特尔又摆出一副女王回宫的样子,给自己的妹妹凯瑟琳打了电话,还说叫麦基夫妇也过来。在汽车修理厂的那种活力此时已经变成傲居气盛的样子。
公寓的房子很小,但是却放满了东西。梅特尔却对这里很满意。
凯瑟琳时一位三十来岁的女人,身材苗条,满身俗气而又世故,手臂上戴着数不清的陶瓷手镯,她一动,便发出稀里哗啦的响声。
麦基先生是住在楼下的邻居,他脸色苍白,说话有点像女人。是一名摄影师。麦基太太尖声细气,无精打采。
一群人挤在小小的公寓房子里,聊着一些无关紧要的话题,突然凯瑟琳就谈到了我的邻居盖兹比先生,她说,别人都传言盖兹比是德国皇帝威廉·凯撒的侄子或是表弟,所以他菜那么有钱。
后来凯瑟琳又告诉我汤姆和梅特尔之所以能产生感情,是因为他们俩谁都不满意自己的那口子。凯瑟莉:既然两个人都受不了,何必还住在一起呢,假如我是他们的话,我就离婚,然后马上各自再结婚。
后来,梅特尔说了他和威尔逊先生之间的故事,她拒绝了一个追她多年的犹太小子,嫁给了威尔逊,因为她认为威尔逊是一名绅士,可是后来,结婚之后他才发现,威尔逊很穷,甚至连结婚时穿的西装都是借来的,这件事让美特尔特别难过。他们已经结婚十一年了,遇见汤姆后,她才知道什么是爱情。
快到半夜时,汤姆和梅特尔面对面站着,两个人激烈地争论梅特尔能不能提黛西的名字,梅特尔以女人最后一点傲娇喊了黛西的名字,却被汤姆一巴掌打到鼻子出血。
此时,我和麦基先生只能找借口离开。
其实,你能看得懂为什么汤姆不让梅特尔喊黛西的名字吗?为什么一个名字就害的梅特尔挨了那么重的一个巴掌呢?