《论语》学习（十三）

原文

13.4： 樊迟请学稼。子曰：“吾不如老农。”请学为圃。曰：“吾不如老圃。” 樊迟出。子曰：“小人哉，樊须也！上好礼，则民莫敢不敬；上好义，则民莫敢不服；上好信，则民莫敢不用情。夫如是，则四方之民襁负其子而至矣，焉用稼？”

译 文

13.4 樊迟向孔子请教如何种庄稼，孔子说：“我不如老农民。” 又请教如何种蔬菜，孔子说：“我不如老菜农。” 樊迟出去了。孔子说：“樊迟这个人真是个小人啊！居于上位的人爱好礼仪，老百姓就没有敢不恭敬的；居于上位的人爱好道义，老百姓就没有敢不服从的；居于上位的人爱好诚信，老百姓就没有敢不诚实的。如果能够做到这一点，那么，四方的老百姓就会背负幼子前来归服，何必要自己知道怎么种庄稼呢？”

引申

上好礼，则民莫敢不敬：居其位，谋其政

樊迟向孔子请教如何种庄稼，孔子说：“我不如老农。” 孔子认为，人的精力都是有限的，我们需要把主要精力放在自己应该做的事情上，如果没有侧重地消耗自己，最后只能一事无成。尤其是居上位者，应当更多地让注意力集中在全局性的战略和方向上，而不是一些细枝末节上。

感悟

抓大放小。作为一个领导者，一定要做到抓大放小。毕竟一个人的精力是有限的，不可能事事通。

知人善任。对手下的人要知人善任，层层传导，充分发挥每一名员工的优势，实现效益最大化。

用人不疑。任务分配完后，要相信自己的员工，不要再指指点点，使得员工不知所措，无法充分履行职责。

原文

13.5：子曰：“诵《诗》三百，授之以政，不达；使于四方，不能专对；虽多，亦奚以为？”

13.6：子曰：“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。”

译 文

13.5 孔子说：“熟读了《诗经》三百篇，交给他政务，他却搞不懂；派他出使到四方各国，又不能独立应对外交。虽然读书多，又有什么用处呢？”

13.6 孔子说：“一个管理者如果自身行为端正，不用发布命令，国家也能顺畅运行；如果本身不端正，就是发布了命令，百姓也不会听从。”

引申

授之以政，使于四方：学以致用，才是真本事

孔子说：学习知识之后，还要接受实践的检验，不然就是死读书、读死书的人了。最有效的学习，不是在于你学了多少，而是你学的东西在现实中运用了多少。任何脱离实践的知识，都是无意义的。学以致用，才是真本事。

其身不正，虽令不从：巧用榜样的力量

孔子说：“作为管理者，如果自身行为端正，不用发布命令，事情也能推行得通；如果本身不端正，就是发布了命令，百姓也不会听从。”要想领导别人，首先要把自己管理好，换句话说，当你希望别人改变之前，你首先要改变自己。榜样的力量是无穷的，当他人欣赏你、敬佩你、崇拜你的时候，你说的话，别人自然就会听从了。

感悟

学以致用，才是真本事。不要死读书，读死书，为读书而读书。只要将所学到的知识，融会贯通，内化于行，才能化为先进生产力。

实践出真知。只有把所学所思，在实际中应用，如切如磋，如琢如磨，才能不断完善自我，重塑自我，超越自我。

榜样的力量。榜样犹如跟团旅游时，举着旅游团旗的向导，大家都会跟着他走。“其身正，不令而行”。