读书笔记:《我在100天内自学英文翻转人生》

通过看原版电影来学英语的书籍很多,本书的亮点在于:

用100天时间迅速提升自己的外语水平,不但像听懂母语一样还要能流利地交流。

如何能达成目标?

那就要介绍下这种创新的外语训练法100LS,它最早用于“美国国防部语言学院”对士兵们的外语训练。

核心理念是什么?

那就是学习顺序不同,比较如下:

传统方式:“阅读(语法)→写作→听力→口语”,但大多数人在外语听说方面,仍感到相当吃力。

创新方式:听力→口语→阅读(语法)→写作,也就是先着重练习“听说”,再进入学习读写的阶段。

具体要如何做呢?

这就是本书的核心干货了,具体如下:

首先,设立一个你渴望达成的具体目标。当你产生想要放弃的念头时,这个目标将成为你强大的后盾。最好是个在短时间内就能实现的目标。只要你仔细想一下什么东西能够成为你生活中的小确幸,马上就会有答案。

其次,挑一部你热爱的电影,或者有你喜欢的演员演出的电影。这部影片一定要有让你百看不厌的魅力。电影类型也相当重要,请避开科幻片或战争片。推荐看现代爱情电影,影片里充满了贴近日常生活的英语对话。

最后,按照下列七步骤进行。

观看步骤一:关掉所有字幕,一口气看完第一遍。

观看步骤二:打开中文字幕观看第二遍,确认之前没看懂的片段。

观看步骤三:切换成英语字幕,把先前没听懂的片段抄写在笔记本上,并查出它们的意思。

观看步骤四:反复练习听不清楚的片段,多次练习听力和口语(LS),直到你不会结巴卡顿,完全跟上演员说话的速度。

观看步骤五:看着英文字幕练习完电影中的所有片段后,请关掉所有的字幕跟着电影练习97次听力和口语,每次练习请二选一观看影片或聆听音频,并跟着复诵,完成100次的训练。

步骤六:不时带着你的100LS笔记本参加外语交流聚会。结交外国朋友,向他们请教你写下的新单词、句子和用法,培养出你的“英语语感”。

步骤七:为期100天,完成单部电影的100LS训练后,再挑战下一部电影。每天抽出一小时,采用之前的学习步骤完成10部电影的训练。只要历时1000天,完成10部电影的100LS,你全身将充满对英语的自信,往后不再需要花时间拼命学习。你将具备拥有再多金钱也买不到的能力。英语这项语言利器已经完完全全属于你,为你创造迈向广阔世界的机会。

后记

作者开始这种100LS训练法第一项挑战,是用100天时间按上述步骤观看电影《诺丁山》100遍,在观看《诺丁山》50遍后,开始能听懂餐厅客人点餐,直到最后运用这个方法成为四国语言的口译。

相关电影推荐

附上作者推荐的原版电影目录

 《诺丁山》 《猫鼠游戏》《真爱至上》 《BJ单身日记》《恋恋笔记本》 《爱再来一次》《女孩梦三十》 《初恋50次》

阅读感悟

正如《刻意练习:如何从新手到大师》所言,想成为某方面的大师,并不是简单的重复练习,而是刻意练习。

首先:方法很重要,本书所述就是一种学英语的方法论。

其次:刻意练习发生在人们的舒适区之外,而且要求持续不断地尝试那些刚好超出当前能力范围的事物。因此,需要人们付出近乎最大限度的努力。所以设立目标,并坚持按方法学习尤其重要。

你可能感兴趣的:(读书笔记:《我在100天内自学英文翻转人生》)