Global meat-eating is on the rise, bringing surprising benefits

fresh dairy 新鲜奶制品

frugal a.节俭的;简单廉价的

sway v.n.摇动，说服，影响，统治

rural a.农村的

sophisticated a.  见多识广的;复杂的;在行的

hatchery n.孵化场

vet n.兽医 v.审查

truck n.v.卡车，货运汽车

look for 寻找;渴望，指望

gadget n.小器具，小商品

shipping container 船运集装箱

But to look only for high-tech, export-oriented industries risks overlooking the continent’s increasingly sophisticated food-producers, who are responding to urban demand.

但如果仅仅指望高科技、出口导向型的工业，就会面临忽视非洲本土日益成熟的食品生产商的风险，这些生产商正满足着城市的需求。