瑞士的有趣的中国人们-62

《中华儿女访中华》每日摘译

在市中心有一个公园和三个湖泊,其中之一在盛夏时,开满荷花。 叶子是轮状的像极了稻农的帽子; 当他们在风中摇摆,孩子玩耍时的雨滴或飞溅落下,闪闪发光的水珠像珍珠在叶片上滚动,并聚集成为中间的宝石。旁边长着结实的茎,白色和粉红色的大花高高在上,早上和晚上散发出几乎令人陶醉的气味。

深陷泥潭中带有椭圆形孔装饰的根茎,它们长而发白,肥美。 如果你打破它们,碎片会留下来无数的丝状纤维相连。往往在伤心欲绝的演讲中,大概是说:“莲藕断了,但纤维将它们结合在一起。” 每个家庭主妇都会用藕制作各种菜肴和甜品,每一种都有自己的特殊美味的香气。 

莲花湖在桃林的边缘,在这里,爱鸟者每天清晨和黄昏前聚集在一起,把笼子挂在树枝上让鸟儿表演。

就在岸边垂柳下的湖泊,蛙鸣蝉竞。 大湖的水像巨兽一样,载人船冒险滑行,乘客、民间音乐家和站立的人们在夕阳下如剪影,餐厅的彩灯和它的倒影如花环,环绕着湖泊。

季节在此一字排开,用他们的颜色和节日。

春末油菜花开的时候,将土地铺在金海之下;夏末有稻田如泛黄的海浪;秋天,皎洁的满月搅动着在深蓝色的天空中如诗;冬天是时候准备新年,有时庆祝半个月,甚至一个月。 那是快乐的,取而代之的在2月2日是春节的庄严,5 月5日是龙的盛宴,8月15日中秋,每晚的大圆月节。

此外,还有由旧习俗塑造的婚礼,父母的生日和无数的道教和儒家仪式。对待这些节日,每个地方和每个村落,都会有自己特殊的对待这些节日的食品和味道。

小时候,我总是兴奋的期待着一年中这些个周而复始的节日的每一个部分,经历了它短暂的热情绽放,并发现它来去的速度有多快。

你可能感兴趣的:(瑞士的有趣的中国人们-62)