367 一支红杏出墙来

文/满

发现以前很美的东西，被如今的世人以不同的眼光和思维方式来解读，变成了一种俗人的情感。

今天叫芯宝背诗宋代叶绍翁写的这首《游园不值》，让我对这句被世人引用了无数次的诗句有了新的感想。

应怜屐齿印苍苔，

小扣柴扉久不开。

春色满园关不住，

一支红杏出墙来。

全文意思：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙来。

“春色满园关不住，一支红杏出墙来。”这一“关”一“出”之间，冲破围墙，溢出园外，显示出一种蓬蓬勃勃、关锁不住的生命力度。后人更赋予这两句诗以生活的哲理：新生事物一定会冲破重重困难，脱颖而出，蓬蓬勃勃地发展起来。这两句诗也便获得了新的生命，流传不绝。

怎么有生命力的诗句却被现在的人说成是“妇道人家不守妇道，出轨的象征。”这样的解说，我想如果是让诗人知道，会不会有一种哭笑不得的感觉，或者会感叹“世事多变”美好的象征，突破重重困难，对新生命的追求，却变成了一种被世人喻为贬语词。真是有点可悲可叹阿！

美好的东西应该永存于心底，而不应该被现代人诠释成另外一种含义，诗人的伟大，在于他们单纯的内心，我们应该回归诗的本身，再一次去感受诗歌的美和力量！