十六 《黑猫珍妮》

第十六篇

黑猫Jenny

何卫青翻译

1至七十页

好句：

汤姆冲到舞厅门口，门半开着。他站在门口，窥探着这空荡荡、黑黢黢的大房间。房间里没有藏身的地方，也没有家具，除了一架大钢琴。街上的灯光和月光透过尘迹斑斑的窗户照进来。地板上没有影子，角落里没有动静。但在偏僻角落的一扇窗户旁边，在大钢琴的平盖上，坐着爱德华。