池水清,明代笑话集《捧腹编》021《闻见杂录篇》笑话一则

《闻见杂录》相传为宋人苏舜钦所撰,记载宋时稗官野史之事,《续百川学海》戊集中也有收录此书,其内容与宋人王巩《闻见近录》多有雷同,此书是否为苏舜钦所撰目前还有存疑。

不知道许自昌看的是哪个版本的《闻见杂录》,讹误颇多。收录的四则小说里,第一则《幕漫天》在《闻见杂录》与《闻见近录》中均有出现。后三则《窦少卿墓》《须陀洹果》《池水清》均为五代时期文人王元裕《王氏见闻》所记,此书已经佚散,其中数则见于《太平广记》。

本篇出于《王氏见闻》见于《太平广记》卷二百六十四 无赖二

《池水清》(全文见太平广记,加黑字为捧腹编原文

韩伸者,渠州人也。善饮博,长于灼龟。游谒王侯之门,常怀一龟壳,隔宿先灼一龟。来日之兆吉,即博,不吉即已。又或去某方位去吉,即往之,诸方纵人牵之不去,即取人钱货,如征赤债。或经年忘其家而不归,多于花柳之间落魄其妻怒甚,时复自来耻顿,驱趁而同归。如是往往有之。

评:许自昌把这一段删的挺好,关于占卜的段落与本文的的主题关联不大。

尝游谒于东川,经年不归。忽一日,聚其博徒,挈饮妓而致幽会。夜坐洽乐之际,其妻又自家领女仆一两人潜至,匿于邻舍,俟其夜会筵合,遂持棒伺于暗处。伸不知觉,遂塌声唱《池水清》,声不绝。脑后一棒,打落幞头,扑灭灯烛,伸即窜于饭床之下。

评:一句一转折,松弛之间,我竟然看的入神了。故事情节很有画面感,把韩伸妻带人埋伏韩伸时的谨慎,韩伸唱歌时的自在都刻画了出来,最后的武斗戏份更是精彩,大棒打来的冲击,头巾掉落的悬疑,屋内一黑的紧张,最妙的就是韩伸急中生智躲入桌子下的滑稽了。

有时候我不得不佩服古人笔法的精炼,这种精练不在于写什么,而在于一 句一景的短促句式,犹如电影里的蒙太奇,给人一种感官上的冲击感。。

有同坐客,暗中遭鞭挞一顿,不胜其苦。后遣二青衣,把髻子牵行,一步一棒决之。骂曰:“这老汉,落魄不归也!”无何,牵至烛下照之,乃是同坐客。其良人尚头潜于饭床之下。

评:韩伸的朋友被人连打带骂羞辱一顿,背了黑锅,事后光让韩伸请几次客可不够。“把髻子牵行,一步一棒决之”属实有点惨。此时的韩伸在干什么?还在桌子底下趴着呢。哈哈。

因为灯灭,才产生了这么多有趣的误会。我觉得本文的题目应该叫做《扑灭灯烛》。

蜀人大以为欢笑矣,时辈呼韩为池水清。

评:韩伸最后还是被抓出来了吧。

二零二一年五月十八日,午后,连殳作。


你可能感兴趣的:(池水清,明代笑话集《捧腹编》021《闻见杂录篇》笑话一则)