琥珀|图卡17 运用简单的图形文字,挑战图解翻译(20200826)

将相关性可视化,发现问题并激发想法

能够绘制个性化图形文字之后,一定要试着使用它们挑战一下图解翻译。

当然,没有必要将所有的内容都用图形文字来表现。

有时,只记下关键词反而更加快捷。

不过,将相关性可视化可以发现问题并激发新想法,这才是图解翻译的最大优势,所以尽可能地养成不依赖文字而多多绘图的习惯。

如何描绘“可以利用电话申请的贷款”?

比如,试着用图解表示一下“在家里向借贷公司打电话提出申请后,就可以收款了”的这一关系。

主要组成部分是“家(个人)”和“借贷公司(法人)”。

首先,列出在图形文字示表示家和企业的两个图形文字。

在家使用“电话”这一手段进行申请,借贷公司就会将“钱”给我们。

所以,在出发方向的箭头上画上电话的图标,在返回方向的箭头上画上表示金钱的标志。

添加趋势和人物的感情会使图更加生动

你可能感兴趣的:(琥珀|图卡17 运用简单的图形文字,挑战图解翻译(20200826))