Die meisten verarbeiten den groessten Teil der Zeit, um zu leben, und das Bisschen , das ihnen von Freiheit uebrig bleibt, aenstigt sie so, dass sie alle Mittel aufsuchen, um es loszuwerden.
多数人为了谋生，大部分时间用来劳作。余暇无多，却又为了这一点儿时间苦恼，千方百计设法消磨。
---- Die Leiden des jungen Werthers 少年维特的烦恼 --- 17-05-1771
两百多年后的今天，情形似乎是有进步了：
- 劳作之余的闲暇时间可能要比以前长点了；
- 要消磨余暇时间的选项增加了不少。难度不是想干点啥，而是想选啥干，在哪儿干！一言以蔽之， 如何花钱！连市场上都有“夜间经济”、“周末经济”。。。等一说。 主打的就是提供休闲、娱乐可能性，目标是赚钱。
想着如何赚钱， 花钱， 如何“舒服”的我们，和两百多年前“维特”们的幸福感相比，当下有更舒服生活的我们，所拥有的幸福感有变化吗？
- 大家越来越忙；也越来越没耐心。想到啥， 立马手机一刷，东西到手，喜欢！想去哪，手机一刷， 想走就走，开心！
- 这是幸福吗？立马得以实现的欲望，幸福！但是， 但是后面跟着期待，期待下一个， 期待下一次；期待更多，更大，更进一步！因此，这个幸福感是有时长限度的，是有条件的！
- 顺着这条路走下去， 发现， 用XXX获得的幸福感，其实是欲望填补后的满足感！需要不断有新的XXX 去填补！这是个无底洞！终于有一天，欲壑难填，我们得不到想要的XXX， 那么，带有未填满欲望的我们还会感受到幸福吗？
。。。Der ist still und bildet auch seine Welt aus sich selbst, und ist auch gluecklich.
这样的人是心底宁静的， 是从自己心底创造他的世界。这也是幸福
---- Die Leiden des jungen Werthers 少年维特的烦恼 --- 22-05-1771
在5月22日的章节里， 维特提到了， 幸福源自自身！幸福源自那个“心底宁静”的人，他知道如何 “从自己心底创造自己世界”。于是， 他会一步一个脚印，走在自己选定的道路上！这个过程，是踏实的、 充实的，因而也是幸福的！
幸福在自己的手里、外部世界无法给我们完整的幸福感。。。 这些理念，我也是慢慢在岁月流逝中，自己琢磨出来的。现在再回看求学时代读过的“少年维特的烦恼”，感慨万分！今日所感， 是当时求学时代的我无法体会到的。而且，当时读过之后，没有激起一点点的涟漪， 也 没有留下任何痕迹，只是读过了， 也考过了，仅仅知道歌德年轻时写过这篇书信体小说。就连求学时代外教帮我起的洋名 Lotte/ Charlotte （老师当时解释说源自此小说）也弃之不用了。。。
想到了一个词“ 整合(Integration)”。读书的内容或者外来的经验、印象是否能内化为自己的东西， 需要整合（过程），
- 即需要把新的知识/经验/印象放置在头脑中的某个位置， 那里已装有现有的知识/经验体系，新、旧两者需要互相兼容，才能形成一个新的体系。只有经过这样的整合过程，外来的新知识/经验/印象才能被消化、被领悟，乃至内化进自己知识/经验体系。没有这一过程， 就是一时记住了（表面的， 机械的），考试得高分了， 都没有用。没过多久， 他们都已不留痕迹，一如我在年轻时多的书。
- 而要完成整合过程， 专心思考是必须的！
所以，读书时，用眼 、用手，还要用脑！否则，别人的东西，是不会自动进到你的头脑里的！
真好， 赋闲的我，有时间， 也有闲心， 静下心读书， 读自己，也写下自己所悟所感。