附别后秋舲来书
晋竹仁弟同年：判袂年余，有记忆而无笔札，非疏也。心所欲言者，笔足以达之，心所欲言而不能言者，笔不足以达之。加以人事变迁，心绪恶劣，以此沉吟吮毫，欲缄辄止。故君致两缄，而仆无一字也。书窗日暖，请详言之。自吾弟赴粤后，即已岁暮，俗务沓来，入春又不接信，未知何日抵署，抑尚逗留西江，故不能函也。入夏梅雨连绵，炎日如火，从游者文可寸计，终日拈管批抹，犹恐不及，故不能函也。七月杪，始奉惠书，并读好诗，秋风拂拂，纸上生凉，即拟报赠，而诗思为帖括所涩，故不能函也。场事毕，文债完，拟将吾弟诗与同人遍阅，以知旅况，而古芬于出闱之夕，猝疾长逝，惊魂骇魄，顿觉身如槁木死灰，故又不能函也。自后嗒焉伤逝，而犹有私望者，春闱在迩，吾弟当买棹旋杭，庶可秉烛寻欢，一倾积愫。后晤君修，始知不果成行，缩地无术，故欲函而仍不能函也。去岁无日不在阻风中酒中，而最奇者莫如年下一事。祀灶日，过阆甫处，忽传言吾弟有少微星陨之说，归家一恸，哽不成声。事固可疑，然因古芬之死，已信天于才人，本不甚惜，此情此理，当或有之。是后无日不痛君，亦无日不梦君，故除夕阖宅欢腾，而我独神亡质在，梅酸莲苦，方寸自知。正月初，又为人作伐，旋赴剡江，回家接君第二函，喜动眉宇，深恨何处忌才人，作此恶语。然无此波折，一年之积闷难消，且无以见他日相逢之乐耳。秋生、紫卿去年因考回乡，相会吴山，约试竣作湖上游，不料旬日中四人已亡其一。才奇命薄，莫过古芬。秋闱报罢，彼此星散。近闻秋生客海州，亦复卧床不起。因思人生中年以往，有哀无乐。颇思十五年前，君家诗社，姚家酒社，飞觞选韵，张宴评花，方谓此乐，吾辈未艾。不意转瞚飘零如此，旧游如梦，恨不登凤皇山顶，搔首问天。然使当世而有吾两人在此，乐终有望也。惟愿天涯珍重，仆亦同之。吾弟诗绝艳矜才，惟稍有袭迹之病，近则格律老成，卓然一家。墨江差役烦多，吾弟维持左右，分所当为，惟椿庭得能迁调，吾弟仍宜作长安之行，世俗固非所愿，然有不得不为者。如我将来，亦出一辙，性情同者，当不河汉斯言。兄景况如常，家用日剧。丁亥腊月二十七夜，内子举一男，现才牙牙学语。老母康健，弟妹无恙。故乡诸友，啸云不获见，受笙、寻园偶见，梅侣彼此欲见而不得见，阆甫不时常见。附陈近状，不尽言宣。此信到日，迅赐回音，勿以疏懒而报之也，幸甚！幸甚！庆熺顿首。
〔试注〕
1、晋竹：梁绍壬，字应来，号晋竹。
2、判袂：分袂；离别。宋·范成大《大热泊乐温有怀商卿德称》诗：“故人新判袂，得句与谁论？”明·王廷相《答吴宿威太守书》：“自松江判袂，积有岁年。”清·张潮《滇南忆旧录·成公祠》：“但我与子相处数年，一旦判袂，有所不忍耳。”
3、吮毫：犹吮笔。明·胡应麟《诗薮·古体中》：“一旦吮毫，天真自露。”
4、批抹：本指作菜时薄削细切。后引申为玩赏的意思。犹言批注校改。明·唐顺之《与两湖书》：“《汉书》批抹约四五十传，亦颇尽之，并奉返以全信。”
清·陈维崧《沁园春·为泗州谢震生广文题影兼送其之任山阳》词：“纔成半闕凄凉，忽念尔将离黯自伤。记淡月微风，曾经批抹；好花新茗，相与平章。”参见“批风抹月”。
5、帖括：唐代举子把经书里难记的句子编成歌诀，以便诵读，称为“帖括”。后来通指科举的文字。《新唐书·选举志上》：“进士科起於隋大业中，是时犹试策。高宗朝，刘思立 加进士杂文，明经填帖，故为进士者皆诵当代之文，而不通经史，明经者但记帖括。” 清·严有禧《漱华随笔·夹带怀挟》：“如古所谓帖括者，则又仅可资诵习，而於文义多致面墙。”
6、出闱之夕：（科举考试结束后考生）离开试院的晚上。
7、嗒焉：《庄子·齐物论》：“南郭子綦隐机而坐，仰天而嘘，荅焉似丧其耦。”陆德明释文：“‘荅焉’，本又作嗒。”后以形容怅然若失的样子。
清·曹寅《贺新郎·又昭同患耳闭读其十迭迦陵韵词喜而率和》：“谁塞函关罅，悵连朝、嗒焉相对。” 清·陆长春《香饮楼宾谈·董少宰》：“嗒焉僵立如木偶。”
8、私望：私下愿望。《史记·三王世家》：“群臣私望，不敢越职而言。”
9、积愫：多年的真情。清·程麟《此中人语·吴某》：“每於鬼卒出外时，夫妇倾叙积愫，几不欲返。”《人民文学》1979年第2期：“他把我搂起，一倾积愫，泪水汪汪了。”
10、阻风：被风所阻。唐·韩偓《阻风》：“肥鳜香秔小艛艓，断肠滋味阻风时。”宋·陆游《入蜀记》卷三：“二十九日，阻风马当港中，风雨凄冷，初御夹衣。”
11、少微星陨：古人称少微星为处士星，唐诗中用以喻指处士。陨，陨落。去世的委婉说法。
12、神亡质在：神志亡失，肉体还在。？
13、作伐：《诗·豳风·伐柯》：“伐柯如何，匪斧不克；取妻如何，匪媒不得。”后因称做媒为“作伐”。宋·郭彖《睽车志》卷一：“适见其婢自外来，云与小娘子作伐。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“奴家愿为作伐，成其配偶。”清·蒲松龄《聊斋志异·封三娘》：“有某绅为子求婚，恐不谐，浼邑宰作伐。”
14、剡江：剡江是奉化三大江流之一，奉化江上游，发源于四明山东麓的秀尖山。
15、吴山：是西湖南山延伸进入杭州城区的尾部。吴山不高，但由于插入市区，其东、北、西北多俯临街市巷陌，南面可远眺钱塘江及两岸平畴，上吴山仍有凌空超越之感，且可尽揽杭州江、山、湖、城之胜。
16、海州：今浙江省台州市古称。唐武德五年(618年)改海州为台州，治临海县(今浙江临海市)。以境北天台山得名。
17、酒社：犹酒会。宋·苏轼《元日次韵张先子野见和七夕寄莘老之作》：“酒社我为敌，诗坛子有功。” 元·乔吉《行香子·题情》套曲：“酒社诗坛，不茶不饭，夜雨愁肠，东风泪眼。”
18、未艾：未尽；未止。未灭；未死。《诗·小雅·庭燎》：“夜如何其，夜未艾。”《左传·昭公元年》：“ 后子 见赵孟 …… 赵孟曰：‘秦君何如？’对曰：‘无道。’ 赵孟曰：‘亡乎？’对曰：‘何为？一世无道，国未艾也。’” 杜预注：“艾，絶也。”
19、转瞚：瞚shùn，古同“瞬”，眨眼。
20、凤凰山：在杭州市主城区的西南面。主峰海拔178米，北近西湖，南接江滨，形若飞凤，故名。
21、袭迹之病：沿袭他人的行径。谓取法。《孔子家语·观周》：“人主不务袭迹於其所以安存，而忽怠所以危亡，是犹未有以异於却走而欲求及前人也，岂不惑哉！”《晋书·阮种传》：“宜师踪往代，袭迹三五，矫世更俗，以从人望。”
22、墨江：代指始兴县。始兴县主要河流有浈江、墨江、澄江。
23、河汉斯言：河汉：银河，此比喻言论夸张荒诞；斯：此。把这番话看作是虚夸不实的言论。比喻大而无当，不可置信的话。《庄子·逍遥游》：“吾闻言于接舆，大而无当，往而不返，吾惊怖其言，犹河汉而无极也。 ”