今日金句
Resolve that whatever you do, you will bring the whole man to it; that you will fling the whole weight of your being into it.
下定决心无论你做什么,你会把整个人投入,你会掷入你整个生命的重量。
Culture makes all men gentle.
文化使人温文尔雅。
词汇积累
be all ears 洗耳恭听
这个短语可能起源于John Milton在1634年的作品Comus(《酒神之假面舞会》):“I was all ear and took in strains that might create a soul under the ribs of death.”(我紧张不安地认真聆听着死亡胸腔之下可能诞生的灵魂之音。)
'be all ears'就相当于'be with all ears',意思是“用上所有的耳朵来听”,也就是“全神贯注地听,洗耳恭听”~“全神贯注地看”则是'be all eyes'~
举个栗子
Go on, tell me what happened — I'm all ears.
继续,告诉我发生了什么事——我洗耳恭听。
拓展一下
grin from ear to ear 笑得嘴角都咧到耳朵那里去了 → 咧嘴大笑,笑得合不拢嘴
turn a deaf ear to something 用聋了的耳朵来听 → 对某事置之不理,对某事置若罔闻,对某事不加理睬
something fall on deaf ears 某事未受到重视,未被理睬
have big ears 耳朵尖,听觉敏锐;爱打听别人的事,消息灵通
生活分享
红烧啤酒鹅。今天父亲节给爸发了个168的红包,不知道买啥东西,发红包最实在。然后给他做了一顿饭,吃鹅肉,从外婆那里拿回来的鹅肉相当不错。
其他
最近还挺迷榫卯的,买了两本书看。这两本书很快就看完了,书内容少,纸张很好,适合收藏。