【日更10】2019.1.10心有猛虎,细嗅蔷薇

文:锦璱()

锦璱
锦璱

锦璱

问:对过去的回忆和对未来的畏惧,是否会让人错失当下?

自答:涉及过去、现在、未来这个问题,其实并不太好回答,终究是仁者见仁智者见智,没有标准答案,只有个人选择。

现代物理学认为,时间就是人类的一种错觉。根据爱因斯坦相对论,人类所生活的三维空间加上时间,就构成了四维空间,然而围绕高低维度引发的各种学科争论,诸如天文学、物理学、数学、哲学、神秘学等等,结合现有科技,很难给出一个趋于完美的解释,只能说时间真是妙不可言。

抛开诸多学科的专业定义,这让本宫想起了英国近代著名反战诗人及小说家西格里夫·萨松的代表作《于我,过去,现在以及未来 》,其中有一句原话“In me the tiger sniffs the rose.”,这句后来被我国著名诗人余光中先生翻译为“心有猛虎,细嗅蔷薇”,成为脍炙人口的经典诗句。



过去、现在、未来,于“我”有着何种关系和意义,经历过一战炮火洗礼的萨松给出了他自己的答案。这个出生伦敦上流社会的有志青年,曾就读于英国名校剑桥大学,战场上屡建功勋,却最终在1917年选择退出军队,用他自己的方式反对战争暴行。

战争带给萨松的重创,我们永远无法体会,却折射出了每个人最本真的选择,无所谓错失,只是在某一刻我们是那么的爱己所选,选己所爱。

尊重选择,不仅具有非常重要的现实意义,还告诉我们,时间过客,有你有我,无论过去、现在,亦或是未来,人生终究只是无数次选择的结果和后果,哪里来的什么如果。

你可能感兴趣的:(【日更10】2019.1.10心有猛虎,细嗅蔷薇)