关于文章修改（简庐日记20180515）

早晨上班，看到靳逊先生留言，建林好，刚在QQ给你留言，让你给《今晚报副刊》一些读书随笔的稿子？这类稿就是配合编辑写自己的文章。后来就和他聊天。谈了文章修改。他说，修改文章，或者说检查自己的文章，要遵守叶圣陶这样的原则：

写成文章，在这间房里念， 要让那间房里的人听着，是说话，不是念稿，才算及了格。你写成文章，给人家看，人家给你删去一两个字，意思没变，就证明你不行。

谈到胡作峰，靳先生说，我接触胡竹峰，读他的文章，跟他交流，感觉他写文章真是呕心沥血，一问才知，他改文章下的功夫，比写还大。胡竹峰的书稿，到出版社，编辑改他一个字都要跟他联系，请教他，做到这点不容易。这就是敬重。

对胡竹峰，我不熟悉。知道他的名字。老实说，写文章写书的人太多，写得好的人也不少，新出的书，特别是文学类的，几乎不买。孙犁、董桥等的书也是前几年买的。胡竹峰写文章，文章修改之认真，是很让人惊佩的。靳逊先生说，胡竹峰纯粹是草根，是靠文字立足的，他的家境不好，与阿勒泰的李娟类似，但又区别于李娟。

修改文章的道理，大家都懂，但能做到或做好的不多，包括我自己。简单来说，我写完一篇文字，不会很仔细地检查，所以，发在上和朋友圈里的东西，经常有问题，倪平先生有耐心看我的东西，他总是会把发现的问题告诉我。前两天的《母亲的一些小事》，倪老师指出：“虚岁十七八”应为“七十八”。“学到了很多到东西”，后一个“到”多余。虚岁十七八，当时我自己也发现了，并作了修改。但不知怎么会又错回去了。多一个“到”字没有发现。发在上可修改，公众号上只能修改一次五个字。因发现这个错误前已改过一次，所以，无法修改了。

靳逊先生说，胡竹峰每写文章，初稿出来总给我看，我觉得他在引导我如何修改文章。我想，靳逊先生给我讲这件事，意思也在引导我如何修改文章。也就是婉转地说，我的文章还写得不够好，还要修改打磨。好文章是改出来的。一点也不错。