学英语笔记78:哪吒闹海

Nezha(哪吒) creates an uproar(搅扰) in the sea 

Nezha was born from an egg.Venerabl(尊者) Master Taiyi(太乙真人) takes him as his disciple(徒弟)and teaches him magic arts.When Nezha is seven years old ,the region is struck by a long drought(大旱).the greedy ruler (贪婪的统治者)of the East Sea(东海)who is in charge of(掌管)rain,shows little mercy(怜悯)to the people.in stead he grabs children as his sacrifice .in order to save people,Nezha kills the Dragon king(龙王)’s third and favorite son.

The old king comes to General Li to seek(寻求)revenge(复仇)。He lays siege(围攻) to the palace of General Li and orders torrents(倾注)of rain to pour down from the sky for three days and nights .in order to save the people from the flood,Nezha has to commit(承诺,使自己受约束)suicide(自杀),The ghost (幽灵)of Nezha goes to his old master(师父),bewailing(哀叹,诉苦)his fate(命运)。With the old god’s help ,a new Nezha is reborn.He gives a sound(声音,彻底的)lesson to the Dragon King and he swears (发誓) not  to bring disasters(灾难) to the people forever.


英文来自:网络

你可能感兴趣的:(学英语笔记78:哪吒闹海)