《小王子》——驯化

我也曾是那骄傲虚荣的玫瑰花,爱得真诚却笨拙。借飞行员的话来说,那是段很美的爱情。

这个沉睡的小王子最打动我的,是他对一朵花的忠诚,哪怕在睡着的时候,那朵玫瑰花的模样也像灯火般在他心里闪耀。

现在我更像那只狐狸,驯化别人,同时也被别人驯化。



第21章讲完了全部小王子与狐狸的故事。

初见时,狐狸对小王子说我还没有经过驯化,所以不能跟你玩,小王子追问什么是驯化,而狐狸两次回避问题后才答说,意思是'创造关系'。狐狸是在试探,看看小王子是不是也和其他人一样只关心打猎和养鸡。

然后狐狸道出了驯化的含义:两个彼此独立的人,用时间和付出的心意,赋予关系意义。

“对我来说,你无非是个孩子,和其他成千上万个孩子没有什么区别。我不需要你。你也不需要我。对你来说,我无非是只狐狸,和其他成千上万只狐狸没有什么不同。但如果你驯化了我,那我们就会彼此需要。你对我来说是独一无二的,我对你来说也是独一无二的……”

狐狸告诉小王子,爱是平凡生活中的奇迹。爱让人感受到不曾体验的美好,有一个人能去爱是多珍贵的事。

“我的生活很单调。我猎杀鸡,人猎杀我。所有的鸡都是相同的,所有的人也是相同的。我已经有点厌倦。但如果你驯化我,我的生活将会充满阳光。我将能够辨别一种与众不同的脚步声。别人的脚步声会让我躲到地下。而你的脚步声就像音乐般美好,会让我走出洞穴。还有,你看。你看到那片麦田吗?我不吃面包。小麦对我来说没有用。麦田不会让我想起什么。这是很悲哀的!但你的头发是金色的。所以你来驯化我是很美好的事情!小麦也是金色的,到时它将会让我想起你。我喜欢风吹过麦穗的声音……” 狐狸久久地凝望着小王子。

小王子答应驯化狐狸,但他表示自己没有太多时间。显然,小王子拥有爱的本能,却并不真正理解驯化是怎么一回事,会产生怎样的影响和结果,他这时更多的是因为难过而想要个伴。狐狸也清楚自己的一往情深也许换不来对方同样的爱与忠诚,但他还是开始教小王子怎样驯化他:

 “你要非常有耐心,”狐狸说,“首先,你要在离我有点远的地方坐下,就像这样,坐在草地上。我会偷偷地看你,你不要说话。语言是误解的根源。但你每天都要坐得离我更近一点......”

第二天小王子回来了。 “你每天最好在相同的时间来,”狐狸说,“比如说你定在下午四点来,那么到了三点我就会开始很高兴。时间越是接近,我就越高兴。等到四点,我会很焦躁,坐立不安;我已经发现了幸福的代价。但如果你每天在不同的时间来,我就不知道该在什么时候开始期待你的到来…… 我们需要仪式。”

“仪式是什么?”小王子说。“这也是经常被遗忘的事情,”狐狸说,“它使得某个日子区别于其他日子,某个时刻不同于其他时刻。例如,那些猎人就有个仪式。每逢星期四,他们会和村里的女孩跳舞。所以星期四是个美好的日子!我可以到葡萄园里散步。但如果猎人并不在固定的日子跳舞,所有的日子都是相同的,那我就没有假期了。” 

于是小王子驯化了狐狸。可转眼他们就要彼此分别,狐狸虽然十分伤心,但他仍然感激在这段关系中的收获,“因为小麦的颜色。”在最后,他教会小王子认清玫瑰于他的重要性,以此作为分别的祝福。

“重要的东西用眼睛是看不见的。”

“ 但你千万不要忘记。你要永远为你驯化的东西负责。你要为你的玫瑰负责…… ”

小王子喃喃地跟着重复狐狸的话,他要对玫瑰花负责,可是他忘自己也驯化了狐狸。狐狸说话总是有很多的省略号,一如成熟的爱人之隐忍和克制。



其实小王子同样也驯化了飞行员,他认出了飞行员画成帽子的蟒蛇和大象,在飞行员被困沙漠时陪伴左右,他们成为了重要的朋友。可小王子还是不得不回去找他的玫瑰花,这一次他在离开前极尽温柔地告别:

“当你的悲伤平息之后(悲伤总是会平息的),你将会因为认识了我而感到高兴。你将永远是我的朋友。你将会想陪我一起笑。有时候,你会因为这个缘故而打开窗户……你的朋友会吃惊地发现你正对着星空发笑。然后你会说:‘是啊,我看到星星就想笑!’他们会以为你疯了。这样我就让你上了个恶当。”

这个告别让我想起曾经看到的一副漫画,放在最后作结。我抽出了《小王子》部分的情节,为我心中爱的故事做了粗浅的解读,但愿,所有温柔的人都被温柔相待,都能爱有所得。

你可能感兴趣的:(《小王子》——驯化)