英语中的浊化

1

今天周二，又去参加了一个关于英语演讲的讲座。今天的speaker级别都比较高，台风、语速、讲座的内容都非常不错。但作为英语老师，我极度强迫症。即使努力让自己把注意力放在演讲本身，但还是避免不了地关注英语发音。其中有一个所有的speakers都犯的错误就是某些该浊化的单词没有浊化，如mistake, disturb, happy等。

像这些应该浊化的单词，其实音标还是按照发音规则走的，如mistake，音标是[mɪˈsteɪk]，但实际上偏向读mɪˈsdeɪk的音。如果只看音标学英语的话，就很容易忽略浊化这个发音技巧。最好的练习方法还是跟读和模仿。多看美剧，就会发现有一些靠音标不能学到的知识。

2

先说一下比较常见的浊化规则。

第一种：s/x+清辅音+元音（且需要满足重音在清辅音上，如history就不用浊化，因为重音在h上，但historic就要浊化，因为重音在清辅音/t/上）

清辅音包括p、t、k、c、q、f，其中/p/、/t/、/k/的浊化最常见，如speak, stop, sky都是我们经常听到的单词。如果按照上述公式，那是不是s+清辅音+辅音就不浊化了？the answer is YES and NO. 这个反向思考大部分时候是成立的，如express。但是也有特例，如describe, spring都需要浊化，c读g, p读b。

第二种：两个元音中间的清辅音/p/、/t/、/k/, 主常见的是/t/（且需要满足重音或者次重音不在清辅音上，如complicated的/k/就是重音，就不浊化。或者imitate的/t/是次重音，也不浊化）

但如happy, water, not at all连读的时候，就需要把中间的清辅音浊化。除非是英国人，遇到这种情况不会浊化，比如not at all， 其中/t/的读音也会非常重，但是美国人会把t的音读成有点偏d的音，准确说是处于t/d之间，这个只有经过长期的听和模仿才能辨别出来。

3

再说一下浊化的目的。和失去爆破、连读等发音技巧一样，浊化也是为了让发音变得好听、省力。s本身属于气流音，而像清辅音特别是/p/、/t/、/k/，也是靠气流所发出的，它不会引起声带的震动。两个这样的音放在一块儿就会很费劲，感觉一直在吐气。如speak真正读成spi:k的时候就会感觉怪怪的，这个时候为了省劲、省气就需要浊化。浊化后的清辅音其实和浊辅音也有些许的差别，对于初学者可以不用分那么细。但是如果真正想要把自己的口音练得跟native American似的，就要细心地去找两者的区别。像之前提到过的water里面的t其实既不读t也不读d，处于两者之间。总而言之，外国人可能连浊化是什么都不知道，它是一个省劲的技巧，而不是发音规则，所以最好的学习方法永远是细心模仿和大量的跟读。

---

有一些可供练习的词汇：

1. destructive             2. Astronomy                      3. Stoop

4. extreme                 5. scandal                           6. strange

7. extraordinary         8. span                                9. exclusive

10. committee            11. gotten                            12. estate

13. expense               14. comparative                   15. literary