茅屋数间窗窈窕,尘不到。

渔家傲·平岸小桥千嶂抱


王安石 〔宋代〕


平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。

茅屋数间窗窈窕。尘不到。

时时自有春风扫。


午枕觉来闻语鸟。欹眠似听朝鸡早。

忽忆故人今总老。贪梦好。

茫然忘了邯郸道。



王安石大家都晓得,一代改革家,并且还是个执拗的脾气,年纪轻轻就中进士,还是甲等第三名,他不愿意待在中央,喜欢下沉基层好好干事儿。在一个小县城一干就是三四年,治理成全国模范县。也得到升迁,在赴任途中,经过杭州,爬鸡鸣山,写了一首豪气干云的诗,“鸡鸣山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。”真是豪气啊。


但是,我是想不到这样一个人,还能写出像《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》这样的清丽的诗歌。


直接看译文:峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。


子曰:“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公。”


孔子也有这样英雄迟暮的时候啊。


所以,半山先生写道“贪梦好。茫然忘了邯郸道。”。邯郸道,比喻求取功名之道路,亦指仕途。


他把这一句放在后面,其实,心里怎么会忘呢?因为他的变法工作并没有完成,甚至背离了他的预期,他却无能为力。


这个“茫然”,似乎也有自己的反思,我这一生的仕途之路,做对多少?做错多少?执拗的半山先生,茫然地想着。



平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。

茅屋数间窗窈窕。尘不到。时时自有春风扫。


这只是赋闲的一块安居之所。“尘不到”,没有世俗的干扰。“时时自有春风扫”,陶然于自然。


茅屋数间窗窈窕”,所居也简单,在这里,或也同孔子一样,“申申如也,夭夭如也”。


午枕觉来闻语鸟。欹眠似听朝鸡早。”斜躺着,听鸟儿在歌唱。这种闲适,沉静,是原来在官场感受不到的。


就这样,慢慢地睡着了。做了梦,梦醒之时,有一种恍如隔世之感,自己也老了啊。想到曾经一起并肩战斗的老伙计们也老了啊,一代人有一代事,未完成的事业,留给后人吧。


平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。

茅屋数间窗窈窕。尘不到。时时自有春风扫。


平岸小桥柔蓝花草,简易的茅屋,窈窕的窗,时时春风拂面……


从心所欲,游心于自然,就这样吧。


你可能感兴趣的:(茅屋数间窗窈窕,尘不到。)