教学设计 | 南非Pax College初级汉语综合课（2017.9）

硕士毕业后，我再次申请了“国家汉办”的汉语教师志愿者项目，去到了南非德班理工大学孔子学院。如果第一次申请是考虑到学业要求，那么这一次完完全全是自己经过审慎思考后做出的决定。

经过一年多的历练，我已经能对将要进行的课程进行估量，不会再像个新手一样，需要在上课之前写下很详细的教案。这次教学视频是应华中师大在读研究生郭老师的邀请拍摄的，是面对南非的黑人学生和印度学生展开的一节初级汉语综合课。

1.点名+拼音：

汉语初级综合课_1.点名+拼音（南非Pax College）

2.生词+课文：

汉语初级综合课_2.生词+课文（南非Pax College)

3.练习+汉字：

汉语初级综合课_3.练习+汉字（南非Pax College）

4.总结+文化：

汉语初级综合课_4.总结+文化（南非Pax College）

---

课程性质：初级汉语综合课

教学时间：2017.9.12 10:10--11:45

教学对象：南非大学生

教学人数：30人

使用教材：《快乐汉语》

教学目标：继续练习拼音，讲解“不”的变调；

                    学习“这/那（不）是……”句型，练习基本家庭成员的表达；

                   学习汉字“不”“妈妈”和“哥哥”的书写；

                   介绍中国传统乐器“编钟”和“古琴”。

教学用具：PowerPoint

---

第一部分：点名+拼音

课程开始，我说“你们好，现在上课”，我们都不约而同地笑了，很明显他们现在已经记住“现在上课”这句课堂用语了。

点名之后依旧从拼音开始，今天把拼音表上所有的音节都练完了，且已经进入到双音节连读的练习。

汉语初级综合课_1.点名+拼音（南非Pax College）

---

第二部分：生词+课文

今天学习新的一课，照旧是生词--课文--练习的顺序。因为之前在练习音节时，学生们已经很熟悉六个基本家庭成员的说法，所以在介绍这部分时不用费什么力气。

我还是喜欢把生词和生活中的事物直接联系起来，所以在解释“这/那”的时候，我会指着离自己近的地方和离自己远的地方。

课文就两句话“这是我爸爸，那是我妈妈”，我把它们扩展成了这样：先展示肯定式，用上人称的替换，然后问他们否定副词“不”应该加在哪里。他们都说放在动词“是”的后面，果然都是受英语影响得多。

借着“不”和“不是”这两个词，我还说了“不”的变调。这里有一个学生提出了一个问题，可不可以说“我的爸爸”。因为之前练习拼音的时候，我说“你/我/他/她+的”表示所属关系，这个学生就记住了。

我就顺势向大家解释了，亲属关系的“的”可以省略。

接下来做了两道课后练习。我发现对于有些学生来说，新知识掌握得非常快，他们在完成这两道练习后顺便把其他的练习也做了。

汉语初级综合课_2.生词+课文（南非Pax College)

---

第三部分：练习+汉字

汉字部分，上节课要求他们记住“女”“马”“口”“可”“不”，就是为这节课写“妈妈”“哥哥”做准备的。

这么操作效果还是挺好的，而且笔顺也不容易错。我让他们在空中也跟着我写了好几次。

汉语初级综合课_3.练习+汉字（南非Pax College）

---

第四部分：总结+文化

最后的文化部分，继续放《你好，中国》，今天介绍的是“编钟”和“古琴”。

视频里面也提到了“高山流水觅知音”这个故事，所以我又向他们介绍了一次这个故事。

课后有学生还问我这个故事叫什么，每次放视频，大家也会跟着读所播放的中国意象，看起来学习还是很认真的。

因为还有时间，而且我的名字里有“琴”这个字，我就向学生们介绍了中国人的名字文化：

父母都会把美好的希望寄托在孩子的名字里面，名字也可以体现出辈分问题。有时候我可能要叫比我小的人“叔叔”或者“阿姨”，因为他们和我的父亲是同一辈的。

汉语初级综合课_4.总结+文化（南非Pax College）

---

课后反思：总的来说这节课录制得还是比较成功的，这些学生学习也越来越认真了。

大部分学生对于之前学过的知识会进行复习，我也遵守“螺旋式上升”的讲解方法，努力做到每一环节的知识点紧紧相扣，增加复现率，提高学生学习的效率和对汉语学习的兴趣。

最后送上一段Pax College的Perfect Nyawose(王佩)同学的口语考试视频，他是整个班悟性最高且最肯下功夫的学生，算下来他学汉语也不过30个小时而已。

南非Pax College初级汉语口语考试（王佩）