24017王凯
【爱心树】 【日】五味太郎 【译】猿渡静子 博洛尼亚国际童书展插画奖
【封面与封底】一只头朝左边微笑着的有黑色斑点的小牛,背景是玫红色;还是那只小牛,可是头朝右边微笑着,背景色由封面的玫红色变成了橙棕色。如果把封面和封底展开,就会发现最大的变化就是这背景色,这是不是意味着故事的变化呢?
【前后蝴蝶页】前后蝴蝶页都是棕色为背景,玫红色不规则的小方框镶嵌其中,偶尔眨一下眼,你兴许还能感觉这镶嵌其中的小方框在背景色中跳动。(发现了吗?这两种颜色的搭配,不就是封面封底底色的映衬吗?)
【扉页】玫红色的四方小框内有一株嫩芽长了出来,看上去虽然弱小,但绿色能给人以生机和希望,这点是作者想传递的。
【故事内容】
2-3“春天来了”:一只蝴蝶出现在跨页的左上角,一只白净的小牛微笑着站在画面中间。封面上那些黑色的斑点到哪里去了呢?
4-5“雪融化了”:蝴蝶飞走了,小牛的鼻子和小牛蹄都微微的发生了一点变化,露出了比之前深一点的颜色,但是小牛的背上呢?出现了一块块黑色的印记,那是什么呢?
6-7“泥土露出了脸”:让我们走近些看看,噢,原来是冰雪融化后,大山上露出的泥土,黑黑的,一大片一大片的。
8-9“草儿冒出了嫩芽”:埋藏在黑黑的泥土里,度过了一整个冬天的小草的种子发芽了,嫩芽矮矮的,都长上了两片小绿叶,数也数不清。
10-11“花儿开了”:小女孩来到了这片草地里,小草也开始了慢慢的生长,由两片叶子长成了好多片叶子,而且都开出了一朵朵白色的花儿。小女孩高兴地在小花群里跑来跑去。
12-13“草儿长得很茂盛”:等到花儿谢了,小草都长高了,小男孩带上帽子,躺在小草堆里,小草长得很茂盛,差点都淹没了小男孩。
14-15“风儿吹过”:夏天到了,小女孩换上了短袖,头发也长长了,风儿吹过,吹掉了她的太阳帽,把小草吹得像海里的波浪一样。小草接着长呀长,都快长到小女孩肩膀了。
16-17“暴风雨来了”:夏天总是喜欢下雨,当暴风雨来临的时候,小鸟被吹得东倒西歪,打着伞的大人也被吹得低下了头,小伞也被吹破了,只有躲在草丛里的小野兔,可以把草丛当成了被子,睡个好觉。
18-19“很安静”:黄黄的季节是夏天,风儿变小了,小草都变成了黄黄的颜色,生出了像毛笔一样的种子。小姑娘在这个安静的季节里,吹响了笛子,是笛子让小草们都安静了下来吗?
20-21“下雪了”:下雪的时候是什么季节?冬天到了,天空飘来了一颗一颗软软的雪花,小草变得枯萎了,渐渐变成了土黄色。爸爸骑着自行车带我,他不太喜欢下雪天,可是我特别喜欢白白的雪花。
22-23“雪花铺满地”:因为——下雪天,我们可以——玩雪橇,打雪仗,滚雪球——雪一直下呀,小草也像穿上了一层雪白的大棉袄。
24-25“到处白茫茫”:到处都是白茫茫的,小狗在雪地里跑着都留下了深深的脚印。
26-27“春天又要来了”:一眨眼,冬天也快过去了,是不是春天也要来了呢?
28-29“雪融化了——”
30-31“小牛的角长出了一点点”:春天来了,小牛又大了一岁,小牛的角又长长了一点点,这是小牛最开心的事情。
【亮点】:
1、以小牛背上的变化为背景,想象出泥土中从发芽、开花、长大、结果、枯萎、凋谢,用一种植物的生命活动来展现了一年四季的变化,让孩子体会不同季节植物的状态、穿衣的变化,甚至是不同的童趣。用简单的演变,让孩子明白季节变化。
2、背景色颜色的变化。背景颜色从玫红到橘色,由橘色到黄色,由黄色到草黄,由草黄到淡黄,由白色过度,从灰色开始,由灰色到白色,由白色到卡其,由卡其到褐色,由卡其到紫罗兰,最后又到了玫红色的春天。
3、小草颜色的变化。从嫩绿到绿色,由绿色到军绿,由军绿到浅绿,由浅绿到紫色,由紫色到橘色,由橘色再到褐色,最后被一片白茫茫的白雪覆盖。
4、小牛一点点的角是点睛之笔。让人产生很多的联想,我们大了一岁,还会发生什么变化呢?