浮世三千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。

LIFE OF JOHN KEATS BY WILLIAM MICHAEL ROSSETTI,1887

For the world,

you may just be somebody,

but for somebody ,

you maybe the world.

I love three things——

the sun,the moon,and you.

The sun for the day,

the moon for the night,

and you —— forever.

浮世三千,吾爱有三。

日,月与卿。

日为朝,月为暮,

卿为朝朝暮暮。

Time fly when you have fun.

However when mutual trust doesn’t exist between us ,

that means I can’t give my heart to him anymore,

I won’t love him anymore.

你可能感兴趣的:(浮世三千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。)