Vue项目中如何使用多语言支持

多语言支持

国际化处理

vue项目中的多语言支持使用的是vue-i18n

参考： https://kazupon.github.io/vue-i18n/zh/started.html

目标

实现elementUI中英文切换功能，感受中文切换的效果

安装国际化的包

npm i [email protected]

请注意版本号。vue-i18n现在有了一个新版本，对应的api有些不兼容，请还是使用8.22.2这个版本!

ElementUI多语言配置

引入element语言包文件src/lang/index.js

// 进行多语言支持配置
import Vue from 'vue' // 引入Vue
import VueI18n from 'vue-i18n' // 引入国际化的插件包
import locale from 'element-ui/lib/locale'
import elementEN from 'element-ui/lib/locale/lang/en' // 引入饿了么的英文包
import elementZH from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-CN' // 引入饿了么的中文包
Vue.use(VueI18n) // 全局注册国际化包

// 创建国际化插件的实例
const i18n = new VueI18n({
  // 指定语言类型 zh表示中文  en表示英文
  locale: 'zh',
  // 将elementUI语言包加入到插件语言数据里
  messages: {
    // 英文环境下的语言数据
    en: {
      ...elementEN
    },
    // 中文环境下的语言数据
    zh: {
      ...elementZH
    }
  }
})
// 配置elementUI 语言转换关系
locale.i18n((key, value) => i18n.t(key, value))

export default i18n

在main.js中挂载 i18n的插件

// 省略其他...
import i18n from '@/lang'
// 加入到根实例配置项中
new Vue({
  el: '#app',
  router,
  store,
  i18n,
  render: h => h(App)
})

自定义内容多语言配置

背景

上一小结，我们通过配置让ElementUI组件库内部支持了多语言配置，那我们自定义的内容部分:也就是没有使用elementUI的部分该如何实现多语言呢？

目标

引入自定义中英文配置

引入自定义多语言配置

在src注：自定义语言配置文件在项目资源/语言包里面

|- src
			|-lang
						|-index.js
						|-en.js # 从资源包中拷入的
						|-zh.js # 从资源包中拷入的

配置

src/lang/index.js

import Vue from 'vue'
import VueI18n from 'vue-i18n'
import elementEN from 'element-ui/lib/locale/lang/en'
import elementZH from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-CN'
// 引入自定义中文包
+ import customZH from './zh' 
// 引入自定义英文包
+ import customEN from './en' 

Vue.use(VueI18n)

// 创建国际化插件的实例
export default new VueI18n({
  // 指定语言类型
  locale: 'zh',
  messages: {
    en: {
      ...elementEN, // 将饿了么的英文语言包引入
+     ...customEN   // 将自定义英文包加入
    },
    zh: {
      ...elementZH, // 将饿了么的中文语言包引入
+     ...customZH   // 将自定义中文包加入
    }
  }
})

2.自定义内容多语言配置

背景

上一小结，我们通过配置让ElementUI组件库内部支持了多语言配置，那我们自定义的内容部分:也就是没有使用elementUI的部分该如何实现多语言呢？

目标

引入自定义中英文配置

引入自定义多语言配置

在src注：自定义语言配置文件在项目资源/语言包里面

|- src
			|-lang
						|-index.js
						|-en.js # 从资源包中拷入的
						|-zh.js # 从资源包中拷入的

配置

src/lang/index.js

import Vue from 'vue'
import VueI18n from 'vue-i18n'
import elementEN from 'element-ui/lib/locale/lang/en'
import elementZH from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-CN'
// 引入自定义中文包
+ import customZH from './zh' 
// 引入自定义英文包
+ import customEN from './en' 

Vue.use(VueI18n)

// 创建国际化插件的实例
export default new VueI18n({
  // 指定语言类型
  locale: 'zh',
  messages: {
    en: {
      ...elementEN, // 将饿了么的英文语言包引入
+     ...customEN   // 将自定义英文包加入
    },
    zh: {
      ...elementZH, // 将饿了么的中文语言包引入
+     ...customZH   // 将自定义中文包加入
    }
  }
})

例：实现title中英文切换

目标：公司的名字中英文切换

1. 准备两套翻译文案

   在en.js和zh.中分别设置companyName

2 修改模板渲染

用$t{(}^{\prime }属性{名}^{\prime })来生成标题。这里的$t是引入了i18n之后，自动挂载在vue实例上的功能。

<div class="app-breadcrumb">
  {{ $t('navbar.companyName') }}
  <span class="breadBtn">体验版span>
div>

手动将locale进行en和zh切换查看效果

src/lang/index.js

export default new VueI18n({
  // 切换这里试试 en
  locale: 'zh'
  ...
})

理解中英文切换原理

当我们引入VueI18n语言插件之后，每个组件实例都拥有了一个$t方法，这个方法可以帮助我们进行语言转换，可以根据当前的语言类型，使用传入的key去寻找当前key对应的文本，基础原理如下图：

3.实现动态切换中英文-封装组件

背景：现在我们虽然已经实现了中英文切换的核心逻辑，但是是死的，不能动态切换

目标

想要实现以下的效果，点击中英文按钮，弹出下拉框，当我们点击中文和en的时候可以实现动态的切换当前的语言

思路

点击下拉框时把当前选择的语言赋值给this.$i18n.locale属性即可

封装多语言组件

在放置公共组件的位置： src/components/Lang/index.vue

注意：icon-class=“language” 需要在src\icons\svg\下有一个名为language.svg的文件。

全局注册

在component/index.js中进行全局组件注册

import Lang from './Lang'
export default {
  // 插件的初始化, 插件给你提供的全局的功能, 都可以在这里配置
  install(Vue) {
    // 进行组件的全局注册
    Vue.component('Lang', Lang)
  }
}

在Navbar组件中引入使用组件

4. 多语言解决方案

包：vue-i18n

在main.js中，实例化vue对象，有一个特殊的设置项：

import i18n from '@/lang/index.js' // 设置一次，在其他项目也可以继续使用
new Vue({
  router,
  store...,
  i18n
})

视图代码：{{ $t('xx.xxxx')}}

自动切换：this.$i18n.locale= 'zh'