English Learning - Day23 作业打卡 2022.12.29 周四
English Learning - Day23 作业打卡 2022.12.29 周四
- 引言
- 一、写出适当的介词
-
- 1. 体会下列介词的侧重点
-
- 在黎明
- 在晚八点钟
- 在午夜时分
- 长达两个星期
- 在周一
- 在新年那一天
- 在八月
- 在 2018 年期间
- 在他的童年时期
- 三年之久 _____ three years
- 在二十四岁的时候
- 在八月九日
- 在 2005 年
- 在夏天
- 2. 体会下列介词的侧重点(其中有一处不是介词)
-
- 1 你包里装的是什么?
- 2 外面正在下雨。
- 3 这件事情天知地知，你知我知。(思考一下哪个介词可以完美诠释)
- 4 在你们这群人中有一个是间谍。
- 二、给出如下句子的英语释义
-
- 1. 太阳从东边升起。
- 2. 我前天把家里从头到尾打扫了一遍。
- 3. 把你后面的门关上。
- 4. 她的头靠在了我的肩膀上。
- 5. 来，趴着。
- Day23 必读答案
-
- 「 她的头靠在了我的肩膀上」，到底该用什么作主语呢？
- put her head on my shoulder，这里的介词短语是不是作宾补？是不是表示状态？
- 今日问题梳理：
引言
作业分析四步走：
- 确定句子想要表达的核心意思
- 确定句子内部关系
- 确定时态
- 确定修饰成分
#口语粉碎机# L1-Day23 打卡时间：12.29 周四（6:00-17:00）
【学号】：28XXX
一、写出适当的介词
1. 体会下列介词的侧重点
在黎明
我的答案：at dawn
解析答案：at dawn
【对比分析】
时间点用 at
【拓展内容】
在晚八点钟
我的答案：at 20 o’clock
At eight o’clock in the evening
解析答案：at eight p.m
【对比分析】
时间点用 at
post meridiem–》p.m 下午；午后
ante meridiem–》a.m 午前；早上
【拓展内容】
在午夜时分
我的答案：at midnight
解析答案：at midnight
【对比分析】
时间点用 at
【拓展内容】
长达两个星期
我的答案：up to two weeks/for two weeks
解析答案：for two weeks
【对比分析】
【拓展内容】
达到某数字
在周一
我的答案：on Monday
解析答案：on Monday
【对比分析】
【拓展内容】
在新年那一天
我的答案：on New Year’s Day
解析答案：on New Year’s Day
【对比分析】
【拓展内容】
在八月
我的答案：in August
解析答案：in August
【对比分析】
【拓展内容】
在 2018 年期间
我的答案：during 2018
解析答案：during 2018
【对比分析】
期间用 during
【拓展内容】
在他的童年时期
我的答案：in his childhood
解析答案：during his childhood
【对比分析】
期间用 during, in his childhood 也可以
【拓展内容】
三年之久 _____ three years
我的答案：for/to three years
解析答案：for three years
【对比分析】
用 up to 也可以，具体用什么词其实和前面的表达有很大关系，根据句意确定哈~
如，
Prototype test reports took up to two weeks.
原型测试报告耗时达两周。
He lived there for two weeks.
他在那里住了两周。
as long as 也是可以的，以句意表达为准哦~
as long as two weeks 中 as long as 是修饰 two weeks 的，
for two weeks 是表示某个状态或动作延续的时间。
Treating plants with a small amount of alcohol can help them survive for as long as two weeks without water.
【拓展内容】
在二十四岁的时候
我的答案：at 24 years old
解析答案：at the age of 24
【对比分析】
at the age of … 在…岁时 = at … years old
【拓展内容】
在八月九日
我的答案：on 9th August
解析答案：on August ninth
【对比分析】
日期的表达分为这两种，是英、美两种表达，
[UK] Today’s date is 11 June (the eleventh of June).
今天是6月11号。
[US] Today’s date is June 11 (June the eleventh).
今天是6月11号。
【拓展内容】
在 2005 年
我的答案：in 2005/in the year 2005
解析答案：in 2005
【对比分析】
【拓展内容】
在夏天
我的答案：in summer
解析答案：in summer
【对比分析】
【拓展内容】
2. 体会下列介词的侧重点(其中有一处不是介词)
1 你包里装的是什么?
我的答案：what’s in your package?
解析答案：what’s in you handbag?
【对比分析】
Package VS handbag
package n. 包裹； [美]盒，包 多指通过邮局、快递公司等寄送的包裹；也指装食物等的纸质或塑料容器
handbag 北美 also purse noun 小手提包；（尤指）坤包 a small bag for money, keys, etc., carried especially by women
【拓展内容】
2 外面正在下雨。
我的答案：it is raining outside
解析答案：it is raining outside
【对比分析】
Outside 是副词，做状语
【拓展内容】
3 这件事情天知地知，你知我知。(思考一下哪个介词可以完美诠释)
我的答案：no one else knows this, it’s between you and me.
解析答案：it’s only between you and me.
【对比分析】
Between prep. （空间上）在…中间，介于…之间
in or into the space separating two or more points, objects, people, etc.
【拓展内容】
4 在你们这群人中有一个是间谍。
我的答案：only one is a spy among you guys / one of you is a spay
解析答案：There is a spy among you
【对比分析】
among prep 在三者或以上中（分配或选择）
used when you are dividing or choosing sth, and three or more people or things are involved
【拓展内容】
二、给出如下句子的英语释义
1. 太阳从东边升起。
我的答案：the sun rises in the east
解析答案：The sun rises in the east
【解析答案分析】
内部关系：动作
句子成分：主+谓+状
【对比分析】
在方位用 in
【拓展内容】
2. 我前天把家里从头到尾打扫了一遍。
我的答案：I cleaned (up) my house from top to bottom the day before yesterday
解析答案：I cleaned my house from top to bottom the day before yesterday.
【解析答案分析】
内部关系：动作
句子成分：主+谓+宾+状+状
【对比分析】
From start to end 指时间的上的开始到结束
from top to bottom 指空间上的从上到下;彻底地
【拓展内容】
3. 把你后面的门关上。
我的答案：please close the door behind you
解析答案：Shut the door behind you
【解析答案分析】
内部关系：动作
句子成分：谓+宾+定(介词短语修饰 door)
【对比分析】
Close = shut
【拓展内容】
4. 她的头靠在了我的肩膀上。
我的答案：her head leans/rests on my shoulder.
解析答案：she put/rested/leaned her head on my shoulder.
【解析答案分析】
内部关系：动作
句子成分：主+谓+状
【对比分析】
答案中用了人做主语，而我的答案用了 head 做主语，rest、lean 其实也可以单独使用，所以我的答案似乎也对。
Rest [+ adv./prep.] （被）支撑；（使）倚靠；托 [V , VN 可以单独使用，也可以+名词]
to support sth by putting it on or against sth; to be supported in this way
His chin rested on his hands. 他双手托着下巴。
He rested his chin in his hands. 他双手托着下巴。
[VN] Rest your head on my shoulder. 把头靠在我肩上。
Put [VN 接名词] 处所；位置 in place/position [+ adv./prep.] 放；安置 to move sth into a particular place or position
Put the cases down there, please. 请把箱子搁在那边。
Lean [VN 接名词] ~ sth against/on sth 使斜靠 to make sth rest against sth in a sloping position
Can I lean my bike against the wall? 我能把自行车靠在这墙上吗？
[V] ~ against/on sth 倚靠；靠在；靠置 to rest on or against sth for support
A shovel was leaning against the wall. 一把铁铲靠墙放着。
She walked slowly, leaning on her son’s arm. 她倚靠着她儿子的手臂缓慢行走。
【拓展内容】
5. 来，趴着。
我的答案：come/here, stay on your stomach/lie on your face
解析答案：lie on your stomach
【解析答案分析】
内部关系：动作
句子成分：谓+状
【对比分析】
Lie 躺
Lie on one’s side 侧卧 Lie on one’s back 仰卧
Lie on your front 也是可以的
1）我的答案也可以
2）“来”什么不翻译？
这是一个祈使句，语句逻辑中就包含了。
【拓展内容】
Day23 必读答案
「 她的头靠在了我的肩膀上」，到底该用什么作主语呢？
「靠」这个动作 lean，它的主语通常是人，可以看一下词典例句：
She was feeling tired and was glad to lean against him.
She walked slowly, leaning on her son’s arm.
是 “人” 有意识地靠在哪儿，不是 “头” 有意识地靠在哪儿，所以这里用 she 作主语，不用 her head。
她的头靠在了我的肩膀上。
She put/ rested/ leaned her head on my shoulder.
put her head on my shoulder，这里的介词短语是不是作宾补？是不是表示状态？
这里介词短语是状语不是补语；而且介词短语表示的是位置，不是状态~
有的动词后面跟宾语之后，还要加状语才行，而且状语是不可少的，因为加上状语才能完整表达意思，比如 treat 对待—treat her badly，put—put it on the table，
put 放置，表示把某个东西放在哪里了，后面跟的是表示位置的词，修饰的是 put，所以是状语，不是宾补。
宾补结构常见的有这么几种，put 放置，并不属于这几类~
使役动词，如 let, make, get,
表示命令的词，如 order，request，ask,
表示建议的词，如 advice，recommend，
感官类动词，如 heard, see, watch, notice
今日问题梳理：
1.介词用法
Tips：
- 作业中的疑问，先经过自己的查阅思考及小组讨论，也可整理后去学习团提问；
- 学习团每日答疑结束后，将语法老师的解答，补充整理到自己当天的作业中，形成资料文档，方便复习和巩固。