立言读论语，为政第二（18）:子张学干禄

子张学干禄。子曰:“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣！”

---

【注释】

①子张：孔子的学生，姓颛(zhuān)孙，名师，字子张。干禄．谋求禄位。

②阙疑：把疑难问题留着，不下判断。阙，通“缺”，放在一边。。

③尤：过失。

④阙殆：与“阙疑”对称，同义，故均译为'怀疑”。

【翻译】

子张请教求得官职俸禄的方法。孔子说：“多听，把不明白的事情放到一边，谨慎地说出那些真正懂得的，就能少犯错误；多观察，不明白的就保留心中，谨慎地实行那些真正懂得的，就能减少事后懊悔。言语少犯错误，行动很少后悔，自然就有官职俸禄了。”

【链接】这一段讲的是“为官之道”。子张是颛(zhuān)孙师的字，他比孔子小48岁。《论语》里，孔子如果叫一个人“师”，并非称呼老师，而是指颛(zhuān)孙师。

颛孙师

颛孙师（公元前504年—?），复姓颛孙、名师，字子张，春秋战国时期陈国人，孔门十二哲之一，受儒教祭祀。

颛孙师为人勇武，清流不媚俗而被孔子评为“性情偏激”，但广交朋友。主张“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀”，重视自己的德行修养。

唐开元二十七年（739年）追封为“陈伯”。宋大中祥符二年（1009年）加封“宛丘侯”。南宋咸淳三年（1267年）进封“陈国公”，升十哲位。不久又称“陈公”。明嘉靖九年（1530年）改称“先贤颛孙子”。陞十先哲位，淮阳县祀文庙东庑。

---

甜醅