谁念西风独自凉，纳兰词

纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清朝权相明珠之子，他虽然出身富贵，但是却悲天悯人，多愁善感，他的诗词作品凄婉动人、清丽脱俗。有很多人认为他是《红楼梦》中贾宝玉的原型，事实上，纳兰性德也确实是一位爱情至上主义者。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光采夺目的一席。

网络

纳兰容若在娶正妻之前，曾经与自己的表妹有一段青梅竹马的爱情。表妹自幼父母双亡，寄居在纳兰容若家，与纳兰容若一起长大。而且又有着温柔的性子，称得上是冰清玉洁的一位美人。两个人长期生活在一起，品茶，论诗，自然对方产生了朦胧的爱意，不知不觉中将对方视为自己的心上人。相知相爱，偷偷的私定了终身。但他们的爱情没有得到纳兰容若的母亲认可，在母亲心里觉得表妹父母双亡是个不祥之人，哪里能让她把这份不详带给自己的儿子。不管纳兰容若怎么哀求，母亲都没有一点被打动的迹象。

后来表妹就被纳兰容若的父母做主，送进宫庭，成为了皇上的妃子，这个表妹像极了红楼梦里，林黛玉的身世。纳兰容若与表妹再也不得相见。这段感情还未进行到深入，就已经无疾而终了。短暂的初恋就以这样结束了。由此他写下（画堂春）以此吊念求而不得的爱情。

网络

画堂春（纳兰容若）

一生一代一双人，争教两处销魂。

相思相望不相亲，天为谁春。

浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。

若容相访饮牛津，相对忘贫。

译文：

我们明明是一生一世相亲相爱的两个人，却被无情的分开。

我们只能相思相望，却不能在一起，不知道上天究竟是为谁造就了这美丽青春。

一为裴航，乞浆蓝桥，得妻云英；一为嫦娥，吃不死药，奔向月宫。这里用了两个典，一个是裴航乞药，一个是嫦娥奔月。裴航于蓝桥乞药而得妻，嫦娥奔月而不得见。这里借这两个典说明了为什么不在一起，是因为对方已经入宫。如果未嫁，那裴航于蓝桥容易得妻，只是现在嫦娥已入月宫，与后羿相会无期了。可是，即使已经相会无期，作者还是在苦苦守望。若容相访饮牛津，相对忘贫。这里的饮牛津，实际上也是用典，用的是牛郎织女的故事在其中。这里的结句实际上就是作者的一个幻想，如果我们能像牛郎织女一样，天河相见，就算我们再穷又怕什么呢？

最为突出的就是“人生若只如初见，胜过万语千言。是呀！生活如果能像刚刚认识那样甜蜜幸福该有多好，那时天真单纯无忧无虑的日子终归成为美好的回忆，那时相亲相爱的两个人如今变成了相离相弃。

网络

纳兰容若的母亲，害怕纳兰容若还在想着他的表妹，于是立马给纳兰容若安排了一门亲事。刚开始的纳兰容若得这门亲事十分抗拒，但后来，也许是因为家人的催促，也许是因为纳兰容若也知道表妹入宫后相见的无望。他在二十岁时，娶两广总督卢兴祖之女卢氏，名卢雨蝉。为妻，赐淑人，卢氏“生而婉娈，性本端庄”。成婚后，二人夫妻恩爱，感情笃深，

新婚美满生活激发他的诗 词创作。但是仅三年，卢氏因产后受寒而亡，这给纳兰容若造成极大痛苦，从此“悼亡之吟不少，知己之恨尤深”。

　《浣溪沙》

谁念西风独自凉。萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事细思量。

被酒莫醒春睡重，赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。

尤其是“当时只道是寻常”这一句，道出了许多人的心殇。

译文

谁还惦念在秋风中孤独的人，看着片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事涌上心头挥之不去。被酒莫醒春睡重，赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。此句以李清照赌书泼茶为典，来形容自己与妻子也曾经有过一样的美满生活。如今昔日平常往事，已不能如愿以偿了。

纳兰容若是少有的多情的男子，他的多情却不是花心，他对她们都投入了真真正正的感情。只是让人哀叹这位翩翩公子的感情之路，为何如此崎岖。

网络