十六国志 | 前燕篇（九）兄弟连心

段兰赢了这一阵，计划乘胜而进，穷追猛打。慕容翰怕再打下去会导致慕容皝走向灭亡，便对段兰说：“夫为将当务慎重，审己量敌，非万全不可动。今虽挫其偏师，未能屈其大势。皝多权诈，好为潜伏，若悉国中之众自将以拒我，我县军深入，众寡不敌，此危道也。且受命之日，正求此捷；若违命贪进，万一取败，功名俱丧，何以返面！”

慕容翰

段兰似乎看穿了慕容翰的心思，反驳道：“此已成擒，无有馀理，卿正虑遂灭卿国耳！今千年在东，若进而得志，吾将迎之以为国嗣，终不负卿，使宗庙不祀也。”段兰口中所说的“千年”是慕容翰、慕容皝的胞弟·慕容仁的小名。

慕容仁与慕容皝的决裂是相当彻底的，两者兵戎相见，各自为政。段兰是看破了慕容翰的心中所想的。所以他一语道破之：“卿正虑遂灭卿国耳！”但他也为慕容翰的处境考虑，所以他把自己的安排告诉了慕容翰：“今千年在东，若进而得志，吾将迎之以为国嗣，终不负卿，使宗庙不祀也。”

意思是说“如今慕容仁在东，我们如果联合起来，消灭了慕容皝，到时我便以仁为你慕容氏之主，到底不会辜负于你，使你慕容一族消亡。”

段辽说要迎慕容仁为“国嗣”，那他为什么不以慕容翰为之呢？这里便涉及到一个问题，那就是慕容皝、慕容仁是慕容廆的嫡子，而慕容翰虽年长，却是庶子。遵循“立子以嫡不以长”的古训，吐谷浑、慕容翰的处境是一致的。

听了段兰之言，慕容翰回应道：“吾投身相依，无复还理；国之存亡，于我何有！但欲为大国之计，且相为惜功名耳。”段兰说破了慕容翰的心思，慕容翰在此只得放下狠话，以表自己绝无心系慕容皝之理。说完，他便打算领着自己的部众撤回。段兰不得已，只好也随之一起撤退。