《无人生还》读书笔记 39。
Day 39，Page 243 - Page 245，A Manuscript Document From The Murder 2。
主题：天衣无缝的计划，周密的部署，充分的准备，令谋杀轻而易举。
前文概要：
真正的凶手已经浮出水面：他参加过塞顿的诉讼，他以法律作为职业… 显然，他就是法官！他的谋杀来自于内心压抑已久的杀人欲望和一位医生的启发：“这种精心谋杀而法律却徒之奈何的案件有很多，而且一直在发生着。”从此，他便默默收集着计划中的十位牺牲者…
昨天我们读了自白书中的前半段，确定了凶手就是法官，我们还知道了他为什么要怎么做，以及为什么是这十个人。
那么，他是怎么做到的呢？
第一步，选择士兵岛，以及上岛之前的准备工作。
士兵岛，因其所处的位置，与外界之间有着天然的屏障，神秘莫测，景色怡人，仿佛与世隔绝一般。在这里，你将失去与世界的联系。
小岛的前主人是一位美国的百万富翁，在岛上建造了一栋豪华的现代化别墅，各种设施一应俱全，能恰到好处地同时安顿八位客人和两位佣人（管家夫妇）。这位百万富翁之前在小岛上的所作所为，在当地人心中留下了鲜明深刻的印象，为法官布局谋杀提供了极具迷惑性的掩护。
关于小岛的各种传言甚嚣尘上，恰逢其时，令众人产生了强烈的好奇心理，这无疑帮助了法官更顺利地诱使他们上岛。（我怀疑流言的传播背后有法官的操纵。）
接下来，法官利用莫里斯，以代理人的身份，替神秘的欧文（U.N.OWEN）先生买下了士兵岛。莫里斯这个人对于这类事是个行家，绝不会暴露法官的真实身份。况且，法官在行动之前早已为莫里斯的归宿作了安排。
莫里斯患有消化不良症，法官就利用了这一点，毫不费力地除掉了莫里斯。正如警察所说，莫里斯在8月8日那天，服安眠药死了。这药当然是法官给的。法官骗他说这种药在治疗胃酸过多方面有奇效，让他在睡觉前服用。莫里斯一点也没有犹豫就把药收下了……
法官清楚地知道莫里斯是什么样的人，根本不担心他会留下什么文件或备忘录暴露法官的行踪。
同时，法官仔细研究过所有牺牲品的有关材料后，为他们每个人设下了一个合适的诱饵，引诱这些人乖乖地来到了岛上。
此外，为了实施谋杀计划，法官在上岛之前提前准备好了氰化钾和大量的安眠药。
在我们的认知中，氰化钾绝不是什么人随便就可以搞到的，而法官告诉却说：
'Potassium cyanide is easily obtained by households for putting down wasps.'
“每家每户都很容易以杀黄蜂的理由，买到钾氰化物。”（额，这也行？）。
而安眠药，就更不在话下了，法官近期经常身体剧痛，医生给他开了一种安眠药——水合氯醛。他陆续积攒了不少，足以致人于死命。
法官按计划安排好了一切。8月8日，全部客人都到达了士兵岛，其中也包括法官自己。
第二步，按顺序在岛上实施谋杀。
首先，在唱机播放时，法官仔细观察了众人的表情。
'I may say that I watched the faces of my guests closely during that indictment and I had no doubt whatever, after my long court experience, that one and all were quity.'
“我可以说，在谴责过程中，我仔细观察了每个人的表情，凭我多年的庭审经验来说，他们每个人都有罪。”
既然都有罪，那就没啥说的了，干吧。谁第一？谁最后？
死亡的顺序是法官经过深思熟虑精心安排的。其根据是众人各自的罪行轻重程度——让罪恶较轻的先死，无须经历那些心肠更狠毒的杀人犯所遭受的时间较长的折磨和恐惧。
于是，法官让帅哥安东尼和管家太太首先死去，一个死于瞬间，另一个死于宁静的睡眠中。
法官知道，帅哥安东尼天生缺乏我们所具有的道德责任感，他是一个不辨是非的异教徒。而管家太太参与了对前雇主的谋杀，在很大程度上是受其丈夫影响的。
在唱机宣布完大家的罪行，室内一片混乱中，法官很容易就把随身携带的氰化物放在了帅哥的酒杯里。
接着管家太太晕倒了，管家为他妻子拿来一杯白兰地放在桌子上。法官在走过桌子旁边的时候，把安眠药粉投进了白兰地里。这也很容易，毕竟，当时大家还都没有任何怀疑呢。
正如法官预料的那样，在帅哥和管家夫人死去之后，隆巴德他们在岛上进行了一次大搜查，结果除了我们七个人之外，岛上没有发现任何别的人。这立刻造成一种怀疑的气氛。
法官十分小心地选择了时间，也就是在三人行动小组翻天覆地地搜查小岛时，他离开了露台，悄悄地走到了将军的身后......然后将军就很平静地死去了。一切都非常顺利。
按照计划，法官需要尽快找一个同盟者，他选择了阿姆斯特朗医生。
医生是一个容易受骗的人。根据法官的外表和名声，他认为像法官这样一位有地位的人绝对不可能是个杀人凶手。他的怀疑全部集中在隆巴德身上，而法官则假装和他的看法相同。
法官向医生暗示自己有一个计划，可能使谋杀犯中计，暴露自己。
8月10日早晨，法官杀死了管家。当时管家正在砍柴，准备升火，没有听到法官走近他的声音。法官在他口袋中发现了通往餐厅门的钥匙，头天晚上，管家把餐厅门锁上了。
法官趁着管家尸体被发现而产生的混乱，溜进了隆巴德的房间，拿走了他的手枪。法官知道隆巴德会随身带着手枪——实际上，莫里斯在会见隆巴德时就按法官的吩咐提出了这件事。
早饭时，法官给老小姐布莱特第二次倒咖啡的时候，把最后一剂安眠药放入了她的杯中。药效上来，她只能独自一人留在了餐厅。
过了一会儿，法官又溜回了餐厅，当时，老小姐已经几乎失去了知觉，因此，法官很容易就把一剂强氰化物注射进了她的身体中。
大黄蜂的事干得有些孩子气，然而法官却非常高兴，他喜欢叫每个人的死法尽量与童谣里说的一样。
至此，岛上的十个人已经死了五个。根据法官的供述，我们能清楚地看出他的周密计划是如何一步步实施的。而这五起谋杀案对法官来说，似乎轻而易举......
（注：前文摘要请参见更文：《下一个是谁？》）
英文小知识：
1. 'Potassium cyanide is easily obtained by households for putting down wasps.'
这句话的意思是：“每家每户都很容易以杀黄蜂的理由，买到钾氰化物。”
put down的常用意思是“写下、记录、键入”，在本句的意思是“杀死”，主要指杀死具有危险性或生病的动物，英文释义是when an animal is put down，it is killed because it isdangerous or very ill。
2. 'I may say that I watched the faces of my guests closely during that indictment and I had no doubt whatever, after my long court experience, that one and all were quity.'
whatever有个意思是“丝毫，一点”，通常用在否定句中，表示“一点儿也不”。
one and all表示“全体、每个人”。
整句话的意思是：
“我可以说，在谴责过程中，我仔细观察了每个人的表情，凭我多年的庭审经验来说，他们每个人都有罪。”
3. sit on the fence的意思是？
A. 无动于衷；
B. 犹豫不决；
C. 全身无力；
D. 心情低落。
正确答案是B。这个短语的意思是保持中立，一直犹豫不决，不想做出决定。
——以上小知识来自“薄荷阅读”。