胶水（82）

例如，大型或复杂的功能发布或代码部署可能需要更严格的控制。

For example, a big or complicated feature release or code deployment might warrant tighter control. 

在这种情况下，应花一两次会议快速整理任务列表。

In this type of scenario, spend a meeting or two assembling the task list quickly. 

在需要任务列表的几天内使用它，然后在所有任务完成后立即将其出局。

Use it for the few days it is needed and then retire it as soon as all the tasks are completed. 

用来提高团队生产力打计划制定需要项目负责人的敏捷性，以了解哪种类型的计划最适合团队的需求。

Planning to boost team productivity requires agility on the part of the project leader to know what type of plan will best fit the needs of the team. 

从容不迫地使用这些方法为你自己创建最少的开销【管理费用】，花更少的时间跟踪更新，并节省更多的时间来完成为团队创造最大利益的工作。

Use these methods deliberately to create the least overhead for yourself, spend less time chasing updates, and save more time to do work that creates the highest benefit for your team.

* 我们已经遇到了来自主机的500个错误的问题，我们希望通过观察来确认一切正常。

示例：网站部署的详细任务列表。

Example: Detailed task list for website deployment.

 计划制订的层次。

Layers of planning.

未完待续