山寺细雨

春江野寺隔庭空，

旧祠木耳遥闻钟。

湿风吹过青山奈，

只见雨隐潭相逢。

译文:春天江水无声细流，野外的寺庙隔着一处空置的庭院；站在那可以听见从陈旧祠堂处传来的钟声，敲木耳的声。

润物细无声，潮湿的风吹万物，掠过青绿的沙姜叶；只见到春雨正悄悄的在与隐密的潭水会见。