今天是个神马节？——乱弹琵琶（23）

严格意义而言，昨天晚上是个节，今天又是一个节。

知道今天这个话题会刷屏，还是简单扯两句。

这两个节日，这两年不大过了，但是在西洋人的世界里，这两个节和俺们中华传统的除夕、春节，是一样一样滴。

只不过，西方人过这个节的由来，是纪念耶和华诞生的。国人过春节，却是从四季轮回、万物生发的由头而来，一定程度上反映了东西两种文化的不同。

昨天夜里，看到很多人送苹果，意思是说“平安夜”，有一个谐音在里面——“平”安的平，和“苹果”的苹，这是典型的洋节到了中土，被同化本地化的结果。

图片发自App

如果我们的节日，到了西方国家，会如何适应当地的习俗？这个倒是很有意思的话题。