咏转失气诗，嘲翟姓，樱桃一实，明代笑话集《捧腹编》054《山房随笔篇》笑话三则

《山房随笔》宋末蒋正子著，现存一卷。名为随笔，更近诗话，兼记文人逸事。《捧腹编》录其三则。

第一则《咏转失气诗》（咏屁诗）

三山林观过年七岁,嬉游市中,以鬻诗自命,或戏令咏转失气诗云:“视之不见名曰夷,听之不闻名曰忘,不啻若自其口出,人皆掩鼻而过之。”

评注：转失气，古代医学对屁的另称。

诗写的很差，以咏屁为题倒是有点意思，考虑到作诗者林观才七岁也是不能对他太严苛。七岁，放在古代正是启蒙的时候，在如今也要上小学一二年级，在这样的年纪不去用功读书，却以卖诗自傲，浪费光阴，不过是下一个方仲永罢了。

第二则《嘲翟姓》

陈云屋嘲翟兄之姓云：“失足如何跃，无光耀不成。若非身倚木，为棹亦难行。”时翟馆水南杨氏，盖嘲其倚杨也。

评注：这两人之前有什么旧冤文中也没讲，总之就是陈嘲讽翟姓一家寄杨家之篱下。

此诗颇有巧对之妙，翟字本意为长尾野鸡，其组成部分“羽”和“隹”亦可代指鸟。儒家有“良禽择木而栖”，文中这诗的意思倒是“难翟择杨而避”。

骂人吃软饭了，属于是。（新学的句式，还挺有意思）

第三则《樱桃一实》

漫塘先生与客燕坐，只窗外樱桃惟一实，共以为笑。忽一客来访，自言能诗，因命赋之，云：“烧丹道士药炉空，枉费先生九转功。一粒丹砂寻不见，晓来枝上弄春风。”众咸喜之。

评注：“一粒丹砂寻不见，晓来枝上弄春风”，颇有灵动之意。只读诗词前两句的话，任谁都想不到这是咏樱桃的，后两句不提樱桃，却又尽显其美，可谓是妙诗了。

二零二一年七月七日，午后，连殳作。