富爸爸穷爸爸 第一章第一课（10）
“那我们该怎么办呢？”我问，“不为钱工作直到不再有恐惧和贪婪吗？”
“不，那只会浪费时间。正是因为有感情，我们才成为人。感情是我们行动的动力。忠实于你的感情，以你喜欢的方式运用你的头脑和感情，不要让它们控制你。”（因为感情而影响了思维，这不就是讲的，马，马车和车夫的故事？吗？三者是一个统一体，你只有让马听从马车夫的话，马车才可能又快又稳的向要去的方向，那情感在这里应该是马，）
“噢！”迈克叫了起来。
“不要为我的话忧心忡忡，将来你们会知道它很有道理。好好观察你的感情，别急于行动。（其实，看到这里，有点一头雾水，又说情感控制了自己，又让学会用喜欢的方式来指挥情感，学会观察，观察什么？具体哪些内容？不要着急行动，这个让自己想到不要着急下结论，或者立即回复的建议，让自己放慢回复的速度）大多数人并不知道是他们的感情代替了他们进行思考，感情只是感情，你还必须学会抛开感情来思考。”
“你能给我们举个例子吗？”我问。
“可以。”富爸爸回答说，“当一个人说‘我得去找份工作’，这就很可能是他的感情代替他在思考。是害怕没钱的感觉催生了找工作的想法。”（真的没有考虑过，这个说法可能是感情而不是思考，找工作不就是为了解决生存问题吗？有多少人不是因为缺钱去找工作的？）
“但是人们确实需要钱来付账呀。”我说。（这不是事实吗？）
“的确如此，”富爸爸笑着说，“所以，我说感情常常过多地代替了思考。”
“我不懂。”迈克说。（我也不懂）
“比如说吧，”富爸爸说，“如果害怕没钱花，也先不要去找工作，而要先问问自己：一份工作是最终消除这种恐惧的最佳解决办法吗？（害怕没有钱，而去找工作，这件事情有毛病吗？这可以解决当下的燃眉之急，而工作是不是真的能够完全解决你对金钱的渴望，应该不完全正确）依我看，答案是‘不是’，从人的一生来看更是如此。工作只是试图用暂时的办法来解决长期的问题。”（什么是长期问题？是不再为钱而工作吗？）
“但我爸爸总是说‘去上学，取得好成绩，这样你就能找到一份安稳的工作’。”我有些迷惑地说。
“是啊，我懂他的意思。”富爸爸笑着说，“大多数人都这么给别人建议，而且对于大多数人来说这也确实是个好主意。但人们仍是基于恐惧才给出这样的建议的。”（基于什么恐惧？今天的专业人士，不都是因为他们当初一路优秀的走到他们的今天吗？能够靠自己的优秀，去帮助更多的人，不但体现了他们的价值，也因此有了更多的收入，因为他们成为别人不可替代的那群人）
“你是说我爸爸这么说是因为害怕？”
“是的，他担心你将来挣不到钱，在这个社会上过得不好。别误解我的话，他爱你而且希望你能够一帆风顺。我也相信教育和工作是很重要的，可它们对付不了恐惧。实际上，促使他每天去上班挣钱的恐惧也使得他热衷于让你去上学。”
“那你有什么建议？”我问。
“我想教你们支配钱，而不是害怕它，这是在学校里学不到的。如果不学，你就会变成金钱的奴隶。”（这倒是，学校让你找到工作，而如何花钱，真的是没有人教你的，你不理财，财不理你，一直以为没有闲钱，怎么理财，还是太局限了，一技之长是你生存的保证，你不理技，技不理你，不是一个道理吗？不是空想，是先去完成。）
这听起来很有道理，他想扩展我们的视野，让我们看到马丁太太这种人都看不到的东西。富爸爸用了似乎很无情的例子，但这些例子让我终生难忘。在那一天我的视野大开，开始注意到大多数人所面临的“陷阱”。
20年后的今天
支配金钱
随着金融衍生品的出现和经济形势的日益复杂，支配金钱已经成为在世界经济中幸存的必要条件。在利率走低和股市不确定的情况下，储蓄和长期投资的古老格言已毫无意义。（没有储蓄，怎么投资？没有长期哪来的短期？生活其实就是一个接着一个的长期投资，不过是自己没有意识到这一点）
“你看，我们在根本上都是雇员，只是层次不同而已。”（每个人都在为别人打工（老板），不过是看你是为一个人打工？还是为很多人打工（这是老板））富爸爸说，“我只希望你们有机会避开由恐惧和欲望组成的陷阱，按照你们喜欢的方式利用恐惧和欲望，而不要让它们控制你们。这就是我想教你们的。我对教你们挣大钱不感兴趣，那解决不了问题。如果你们不先控制恐惧和欲望，即使你们获得高薪，也只不过是金钱的奴隶而已。”
“那我们怎么才能避开陷阱呢？”
“造成贫困和财务问题的主要原因是恐惧和无知，而不是经济环境、政府或者富人。人们自身的恐惧和无知使他们困在陷阱里，所以你们应该去上学、接受高等教育，而让我来教你们怎样不落入陷阱。”
谜底渐渐揭晓。我爸爸受过高等教育，事业有成，但学校从来没有告诉他如何处理金钱和恐惧。很显然，我可以从两个爸爸那里学到内容不同但同样都很重要的东西。
“你刚才讲的是对于没钱的恐惧，那么，对钱的欲望又会怎样影响我们的想法呢？”迈克问。
“在我用更高的工资诱惑你们时，你们感觉怎样？非常想要吗？”
我们点了点头。
“但你们没有屈服于自己的感觉，你们没有立刻做出决定。这一点最重要。我们总是会有恐惧、贪婪的时候。从现在开始，对你们来说最重要的是，运用感情作长远打算，别让感情控制了思想。大多数人让恐惧和贪婪来支配自己，这是无知的开始。因为恐惧和贪婪，大多数人一生都在追求工资、加薪和职业保障，从来不问这种感情支配思想的生活之路将通向哪里。就像一幅画表现的：驴子拉车，因为主人在它面前挂了个胡萝卜。主人清楚自己想要去哪里，而驴子却只是在追逐一个幻影。但第二天驴子依旧会去拉车，因为又有胡萝卜放在它的面前。”
“你的意思是，当我幻想新棒球手套、糖果和玩具时，就像那头驴子和它面前的胡萝卜一样？”（你的要购买的欲望，就是满足你欲望的幻影，你永远有想拥有的东西，市场上永远有你想要而得不到的东西，你所做的一切，不过都是我了满足你的得不到而努力）
“不错。当你长大后，你想要的玩具会更贵，会变成要让你的朋友羡慕的汽车、游艇和大房子，”富爸爸笑着说，“恐惧把你推出门外，欲望又开始召唤你。这就是陷阱。”（你的收入的增加，不代表你的财富的增加，你的更高的消费，促使你越来越不满足当下的收入，变成了一个打不破的循环，你工作仅仅是为了消费）
“那我们该怎么做呢？”迈克问道。
“无知使恐惧和欲望更加强烈，这就是为什么很多有钱人越有钱就越害怕。钱就是驴子面前的胡萝卜，是幻象。如果驴子能了解到全部事实，它可能会重新想想是否还要去追求胡萝卜。”（对金钱的无知，还是对本质的无知？一直说无知真可怕，其实，对于无知的概念，根本就没有清楚的概念。一直以为是对于基本常识的漠视，造成的无知，其实，并不是这样简单。驴和胡萝卜的故事一直就知道，其实这个故事究竟讲的什么道理，真的也是模模糊糊的，哪怕今天读到这里，还是在打勒了，主人的目的是有磨好的粮食，而一直理解胡萝卜是让驴子有拉磨的动力，就像鼻尖上的糖一样，看的见，吃不着，确实只是一个幻影。就像读再多的书，不能够用到生活中，浪费的是时间精力，同样也是一个幻影，不过自我以为看见了的结果）
富爸爸继续解释说人生实际上是在无知和觉醒之间的一场斗争。
他说一个人一旦停止了解有关自己的知识和信息，就会变得无知。这种斗争实际上就是你时刻都要做的一种决定：是通过不断学习打开自己的心扉，还是封闭自己的头脑。（学习不仅仅是在学校里，生活处处是学问，不过在于你意识没有意识到，每一次的结束，都是一个新的开始，不过是给自己多砌了一个台阶，同样，工作不仅仅是给你钱，同时也是你新的学习的开始，如何将被动的完成，变成主动的开始，学人长，补己短，不是取长补短，而是将自己的长处无限放大。）
“看，学校非常重要。你去学校学习一种技术或一门专业，并成为对社会有益的人。每一种社会文明都需要教师、医生、工程师、艺术家、厨师、商人、警察、消防员、士兵。学校培养了这些人才，所以我们的社会才能蒸蒸日上。”富爸爸说，“但不幸的是，对许多人来说，离开学校是学习的终点而不是起点。”（学习是一辈子的事情，每一件事情都是从陌生到熟悉的一个过程，而大多数时候，会以为毕业就是学习的结束）
然后是长长的沉默。富爸爸依旧微笑着，我仍然没弄明白他说的那些话。但就像其他伟大的老师一样，他们的话多年来会一直给人们以启发。
“今天我有点无情，”富爸爸说，“但我希望你们永远记住这次谈话，希望你们多想想马丁太太，多想想那头驴子。永远不要忘记，恐惧和欲望，如果你让它们来控制你的思想，你就会落入一生中最大的陷阱。一直生活在恐惧中，从不追求自己的梦想，这是残酷的。为钱拼命工作，以为钱能买来快乐，这也是残酷的。半夜醒来想着还有许多账单要付是一种可怕的生活方式，以工资的多少来决定过什么样的生活不是真正的生活。认为工作会给你带来安全感其实是在欺骗自己。这些都很残酷，但我希望你们能避开这些陷阱。我看过钱如何控制人们的生活，别让这些问题发生在你们身上，别让钱支配你们的生活。”（记住马丁太太，为钱工作？记住驴子的故事，为了幻影？今天的生活，不就是被钱支配吗？成天想的不就是为钱所困吗？如何破局？）
一个垒球滚到了桌子底下，富爸爸把它捡起来扔了回去。
“无知与恐惧和贪婪有什么关系？”我问。
“对钱的无知导致了恐惧和贪婪，”
富爸爸说，“我可以给你们举一些例子。一个医生，想多挣些钱让家人生活得更好，于是就提高了收费，这就导致人们医疗保健费用的增加。
“这极大地损害了穷人的利益，所以穷人的健康状况要比富人差。 （每个人的最好一份工作，其实是让自己健康，不过就是学会不要贪婪，暴饮暴食，不要恐惧，）由于医生提高收费，律师也提高了收费；由于律师提高收费，学校的老师也想增加收入，这就使政府提高了税收。这种循环不断继续下去，不久，在富人和穷人之间就有了一条可怕的鸿沟，不安定就会出现。历史证明当鸿沟大到极点时，一个社会就会崩溃。遗憾的是，美国现在的情况就是这样。但人们没有以史为鉴，我们只记住了历史事件发生的时间和名称，却没有记住教训。”（没有独立存在的事情，一切都是一个连锁，不过，有的是凭今天的你，看不出来而已，而富爸爸看到了本质，为什么总有人喜欢看历史，他们不是像你这样，仅仅是用戏说的心态来看，社会的发展其实都是有规律可寻的，想想三国里面讲过，天下合久必分，分久必合，而在某一天，突然发现，国家与国家之间，其实不就像你生活中遇见的邻里之间一样吗？不过它们的格局更大，事情更多一样，双标，自以为是，记得曾经有人说，要多读历史，现在才有点明白，让你去找寻可以延续的规律，或者说同一个原则下的，不同的外衣。优秀的人之所以优秀，应该是真正的读懂了这个道理，举一反三的在生活中，做自己想做的事情，更应该是一群让钱为他们工作的人）
20年后的今天
收入不平等
参议员伯尼·桑德斯在2016年美国总统竞选中说：“财富和收入不平等是今天美国人面临的最大的道德危机。”