2020-04-16

燕子声声里,相思又一年。

伟人的情感也这样丰富。那文人的相思又在何方?

玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。——【唐】温庭筠《新添声杨柳枝词二首》

译:小巧玲珑的骰子镶嵌着相思子,这份深入骨髓的相思你可知道?

2.

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。——【先秦】佚名《越人歌》

译:山上有树木啊树木上有枝丫,心中喜欢你啊你却不知此事。

3.

只愿君心似我心,定不负相思意。——【宋】李之仪《卜算子·我住长江头》

译:只希望你的心思同我的一样,这般一定不会辜负互相思念的情谊。

4.

平生不会相思,才会相思,便害相思。——【元】徐再思《折桂令·春情》

译:从出生到现在我一直不懂相思为何物,刚刚明白了相思的含义,却深受相思的煎熬。

5.

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。——【宋】苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

译:两人一生一死,相隔十年,人鬼殊途,告诉自己不要去思念,却依旧难以望怀。

6.

山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。——【两汉】佚名《上邪》

译:除非青山消逝不见,江水断流干涸;除非冬天雷声阵阵,夏季雨雪纷飞;除非天地塌陷相互交融,否则任何事也无法把你我分开。

7.

一日不见兮,思之如狂。——【两汉】司马相如《凤求凰》

译:一天见不着她,我对她的思念就像是发了狂一般。

8.

怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。——【明】俞彦《长相思·折花枝》

译:害怕陷入相思的泥沼,却早已受着相思的煎熬,真到了相思的地步,却也没有办法摆脱了,心中稍稍归于平静,眉头又露出了几分愁绪。

9.

似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。——【清】黄景仁《绮怀》

译:眼前的星辰已不是昨夜的星辰,我又为了谁在这风露中伫立了整整一夜呢?

10.

换我心,为你心,始知相忆深。——【唐】顾夐《诉衷情·永夜抛人何处去》

译:只有把我的心换作你的心,你才会知道这相思之情究竟有多深。

11.

天涯地角有穷时,只有相思无尽处。——【宋】晏殊《玉楼春·春恨》

译:再远的地方都有穷尽的时候,只有对一个人的思念是无穷无尽没有期限的。

12.

生当复来归,死当长相思。——【两汉】苏武《留别妻》

译:如果我有幸活着,一定回到你的身边;如果我不幸死了,也会永远思念着你。

13.

长相思,长相思。若问相思甚了期,除非相见时。

长相思,长相思。欲把相思说似谁,浅情人不知。

——【宋】晏几道《长相思·长相思》

译:

长久的相思啊,长久的相思呵。要问这相思何时才有尽头,恐怕要到相见之时了。

长久的相思哇,长久的相思喂。想把这相思说予谁听,用情不深之人又岂能体会?

14.

相思只在:丁香枝上,豆蔻梢头。——【宋】王雱《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》

译:如今刻骨的相思只存在于,那芬芳的丁香枝上,那娇嫩的豆蔻梢头。

15.

酒入愁肠,化作相思泪。——【宋】范仲淹《苏幕遮·怀旧》

译:频频地将苦酒灌入愁肠,化作相思的眼泪。

16.

相思了无益,悔当初相见。——【清】朱彝尊《忆少年·飞花时节》

译:早知道相思无济于事,当初还不如不相见呢。

17.

愿为西南风,长逝入君怀。——【魏晋】曹植《七哀诗》

译:可以的话,我愿化作一缕西南风,从此在人间消逝,只为永远投入夫君的怀抱中。

18.

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。——【唐】李商隐《无题·重帏深下莫愁堂》

译:明知相思没有半点好处,却偏偏这般惆怅,倒也是好生痴情啊。

19.

落花人独立,微雨燕双飞。——【宋】晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》

译:人在落英缤纷里独自伫立,燕子在细雨微风中比翼齐飞。

20.

入我相思门,知我相思苦。——【唐】李白《秋风词》

译:打开我的心门,进入我的内心,你才会知晓我所受的相思之苦有多深。

是人,都有七情六欲,离不开酱醋油盐茶,更少不了喜怒哀乐怨。

相思二字自然也是在所难免,尤其是深陷爱恋中的男女,情之一字往往不知因何而起。

但人世间的事,转瞬即逝,太过执着,难免伤人伤己。

愿君今日相思终有良人采撷,也愿你我不曾过于庸人自扰。

你可能感兴趣的:(2020-04-16)