阅读《诗经》126-135 岂曰无衣 与子同袍 岂曰无衣 与子同泽

今日读《秦风》，即秦地的歌谣。秦本东方部族，后生活于甘肃、陕西一带。周孝王时被分封于秦地（今甘肃天水），为周养马抵御西戎。周东迁后，关中地区皆为秦所有。前221年秦统一六国。共10首，126-135。126《车邻》127《驷驖》128《小戎》129《蒹葭》130《终南》131《黄鸟》132《晨风》133《无衣》134《渭阳》135《权舆》。

诗经•国风•秦风•车邻

注：君主诚邀君子，与之同乐，有礼贤之意。旧注以为是赞美秦仲公。

有车邻邻　有马白颠  未见君子　寺人之令

阪有漆　隰（xí）有栗 既见君子　并坐鼓瑟

今者不乐　逝者其耋（dié）

阪有桑　隰有杨  既见君子　并坐鼓簧

今者不乐　逝者其亡

诗经•国风•秦风•驷驖

注：纪述秦襄公狩猎的情形。

驷（sì）驖（tiě）孔阜（fù）　

六辔（pèi）在手

公之媚子　从公于狩

奉时辰牡　辰牡孔硕

公曰左之　舍拔则获

游于北园　四马既闲

輶（yóu）车鸾（luán）镳（biāo）　

载猃（xiǎn）歇骄

诗经•国风•秦风•小戎

注：写秦人准备兵甲战车以伐西戎，古注以为赞美秦襄公之作。每章前大半部分描绘战车兵甲，后四句以妇人口吻写对亲人的赞美与牵念，雄壮与柔美并存。

小戎俴（jiàn）收　五楘（mù）梁辀（zhōu）

游环胁（xié）驱　阴靷（yǐn）鋈（wù）续

文茵畅毂（gǔ）　驾我骐馵（zhù）

言念君子　温其如玉

在其板屋　乱我心曲

四牡孔阜（fù）　六辔在手

骐（qí）駵（liú）是中　騧（guā）骊是骖（cān）

龙盾之合　鋈以觼（jué）軜（nà）

言念君子　温其在邑

方何为期　胡然我念之

俴驷孔群　厹（qiú）矛鋈錞（duì）

蒙伐有苑（yūn）　虎韔（chàng）镂膺（yīng）

交韔二弓　竹闭绲（gǔn）縢（téng）

言念君子　载寝载兴

厌厌良人　秩秩德音

诗经•国风•秦风•蒹葭

注：所思慕之人，视之则近，求之则远。

蒹（jiān）葭（jiā）苍苍　白露为霜

所谓伊人　在水一方

溯（sù）洄从之　道阻且长

溯游从之　宛在水中央

蒹葭萋萋　白露未晞（xī）

所谓伊人　在水之湄

溯洄从之　道阻且跻（jī）

溯游从之　宛在水中坻（chí）

蒹葭采采　白露未已

所谓伊人　在水之涘（sì）

溯洄从之　道阻且右

溯游从之　宛在水中沚（zhǐ）

诗经•国风•秦风•终南

注：赞美秦襄公威仪堂堂。

终南何有　有条有梅

君子至止　锦衣狐裘

颜如渥（wò）丹　其君也哉

终南何有　有纪（qǐ）有堂

君子至止　黻（fú）衣绣裳（cháng）

佩玉将（qiāng）将　寿考不忘

诗经•国风•秦风•黄鸟

注：《左传》载：秦穆公卒，“以子车氏之三子奄息、仲行、鍼虎为殉，皆秦之良也。国人哀之，为之赋《黄鸟》”。

交交黄鸟　止于棘

谁从穆公　子车（jū）奄息

维此奄息　百夫之特

临其穴　惴（zhuì）惴其慄（lì）

彼苍者天　歼我良人

如可赎兮　人百其身

交交黄鸟　止于桑

谁从穆公　子车仲行（háng）

维此仲行　百夫之防

临其穴　惴惴其慄

彼苍者天　歼我良人

如可赎兮　人百其身

交交黄鸟　止于楚

谁从穆公　子车鍼（qiǎn）虎

维此鍼虎　百夫之御

临其穴　惴惴其慄

彼苍者天　歼我良人

如可赎兮　人百其身

诗经•国风•秦风•晨风

注：诗人非常想念这位“君子”，但对方似乎已经完全把他忘了。

鴥（yù）彼晨风　郁彼北林

未见君子　忧心钦钦

如何如何　忘我实多

山有苞栎（lì）　隰（xí）有六驳（bó）

未见君子　忧心靡乐

如何如何　忘我实多

山有苞棣（dì）　隰有树檖（suì）

未见君子　忧心如醉

如何如何　忘我实多

诗经•国风•秦风•无衣

注：述将士慷慨从军、同仇敌忾、患难与共之情怀。

岂曰无衣　与子同袍

王于兴师　修我戈矛  与子同仇

岂曰无衣　与子同泽

王于兴师　修我矛戟（jǐ）与子偕作

岂曰无衣　与子同裳（cháng）

王于兴师　修我甲兵  与子偕行（háng）

诗经•国风•秦风•渭阳

注：晋文公由秦国返回晋地，秦康公（时为太子）往送之，二人为舅甥。

我送舅氏　曰至渭阳

何以赠之　路车乘（shèng）黄

我送舅氏　悠悠我思

何以赠之　琼瑰玉佩

诗经•国风•秦风•权舆

注：富贵人变穷了，于是很伤感。

於（wū）　我乎　夏屋渠渠  今也每食无馀

于（xū）　嗟乎　不承权舆

於　我乎　每食四簋（guǐ）  今也每食不饱

于　嗟乎　不承权舆

2020.05.09读126《车邻》127《驷驖》128《小戎》129《蒹葭》130《终南》131《黄鸟》132《晨风》133《无衣》134《渭阳》135《权舆》摘录。