A Discovery of Witches
All 总览
1 剧情开始和背景 当然是开始于借书
戴安娜 一个科学史学者 专供炼金术 【科学中的魔法 魔法中的科学】一个古老巫术家族的末裔【last Bishop】 因为幼年时父母的惨死抗拒魔法 试图以一个普通人的身份去做一个学者【话说有了耶鲁的终身教职却要跑去争取牛津的职位...作者你这么明里暗里的鄙视链真的好吗?后面第二部的时候又借着史蒂文的口diss 了下耶鲁】
她因为学术休假【我私人觉得】来到牛津 无意识中借出失踪150年之久的古老手抄本 782 : 一本被称为生命之书,吸血鬼相信这里描述了他们的起源,巫族们相信这里有最初的咒语, 精灵【也就是一般翻译的恶魔,这其实是个错误的翻译 书里英文是 Daemon :a divinity or supernatural being of a nature between gods and humans 】们也要来凑热闹 。她借出的时候引起了一系列魔法反应,但是“普通人”戴安娜置之不理
原著是两个女巫在音乐会上交谈泄露了情报 剧组里改成了好朋友的告密 各方势力都来找上了戴安娜
其中包括一个只有37岁正负1500的吸血鬼 马修 de 克莱蒙
这段我充分同意某位朋友的吐槽,绝对是一个历史教授常年在图书馆找不到书之后的后遗症因而有的设定。因为曾经在图书馆ILL工作的我【一个从不同图书馆帮人借书的部门】对这件事深有体会。
书中两人的相遇是Diana 懒得去拿梯子本年度第五次还是第六次动用魔法,但是用力过大,书掉到地上被Matthew捡到;电视剧里面改成了无意识的发动魔法,正好掉到了马修手里。 虽然我感觉电视剧更有画面感,但是书里的唇枪舌战更有趣。
然后他们又在咖啡店相遇,后面又是在图书馆相遇 故事就这么展开了
2 It begins with absence and desire 【一切始于匮乏与欲望】
这句话来自于书里面的第三十四章 马修和戴安娜在Bishop家族的老房子里,老房子送给了Diana一个厚重的牛皮纸袋子,里面是她妈妈留给她的东西,一封解释的信以及手抄本782的前三页中的一页,化学婚礼 上的开头 :
【始于匮乏与欲望/ 始于鲜血与恐惧/ 始于女巫的发现 】
欲望与恐惧可以说是这套书很核心的两个点,作者也不停的把他们点出来,是欲望与恐惧催生了马修和戴安娜的爱意,也是欲望与恐惧造成了这一切的悲剧:
1)戴安娜曾经描述魔法:魔法就是欲望成为事实
“凡是称得上魔法的东西 就是把欲望付诸行动 而巫术有点有一样 需要咒语和仪式。但魔法是什么?愿望,需求,强烈到不容否定的饥渴--这些东西一旦出现在巫族心头,就有可能成为事实 ” (p2567 Chapter14)
作者对于魔法的描述有些微妙在这里,与吸血鬼有种奇妙的映射,都是屈服于自己的渴望而产生的力量,无论是对于愿望的渴望还是对于本能的渴望。
这件事很有趣 因为我所接受的魔法的定义在于发生某些物理学定律或者任何科学定律都不能解释的事情,比如说打破能量守恒etc etc 但是作者似乎是从另一个方面定义魔法的,让人们得到不应该得到或者通常情况下无法得到的东西,无限夸张增长欲望,以至可以改变物理世界。
戴安娜的魔法也是始于欲望,不论是之前或者是之后。在她被父母的咒语保护或者说束缚的时候,她的魔法会根据她的需求【aka欲望】自行发动,在她发自按自己是编织者之后,她使用魔法的方式也是基于欲望的
“就我而言,最初是个疑问,或是一种欲望。我集中精神想它,我的线绳会完成其余的部分”(b2ch9)
2)关于欲望与恐惧
这句话的其中一个开始书里面马修参加万灵学院第五场考试时候的论述 :
“”据我所知,年复一年,世界全靠两种情绪维持他的运转不息,一种是恐惧,另一种就是欲望 ” (ch 14)
作为比人类更容易区服于本能的生物,马修对于欲望的理解可能更加深刻,我们都是靠欲望支撑和驱使的生物,但是文明与规则教会了我们克制自己的欲望。但是这里他把欲望与恐惧放在一起论述,并且将其描述为支撑世界的两大支柱,而不是爱,希望等。
我是这么理解这件事的 【恐惧与欲望让人类有保持前进的动力,而爱与希望让人们在这个过程中不至于疯】但显然,在遇到戴安娜前的马修,爱与希望给他带来的伤痛远高于欢愉。与家人之爱,但是他亲手杀了不少自己的孙子以及敬爱的step father 菲利普... 他喜欢的两个女人, 一个挡在他和鲍德温中间被他失手错杀,一个被他没有抵御住欲望变成吸血鬼结束了自己的生命。现在支撑他前进的是对于失控和失去的恐惧以及对于发现起源的欲望,但是让他不至于发疯的却是理智以及责任。 【是一个充满重担而且并不舒服的人生。这也是菲利普后来形容戴安娜的是可以接到她的重担而不被压弯的人。他很清楚自己儿子的痛苦,并且知道,他随时处在崩溃的边缘。】
后来我们在第二本书里面可以发现马修关于恐惧和欲望的另一端描述,也是他在万灵的考试论述,引用了布鲁诺【which他是马修的朋友】的话 “欲望鼓励我向前,恐惧约束我” (B2Ch29 p5752 )
从这里我们不难看出 马修的理智与责任也来自于他的恐惧,对于失控的恐惧,所以日复一日的练习和克制【这个设定有没有让你们想起谁???】佩戴朝圣者徽章--伯大尼的圣水瓶,用于提醒自己“愤怒的力量有毁灭性”... 他的责任来自于他对失去家庭的恐惧以及对于来自父亲不满的恐惧,不得不说在和解之前,马修被折磨了半个世纪
而马修的黑暗面,他的另一个儿子,本书的大反派班杰明其实对于他父亲的相当了解:“毕竟我们受到同样的驱策:热爱权利,永不满足对血的渴望,复仇的欲望”(b2ch13)
这点说得确实很对,因为马修的血怒的触发机制之一就是保护欲,一种基于恐惧的欲望。但是班杰明有一点是不对的,他和马修受着同样的驱使,但是他们的行为确是如此的不同,区别在于他们如何管理自己的欲望以及面对或者说使用恐惧。
有人说血怒是因为男主马修他杰克苏了之后作者要给他加的病症,为了戏剧性和可读性,但是我觉得作者的意图可能会更深一点,血怒是欲望的极致表达,但是会造成什么样子的后果,却看得是个人选择。他在这里给了很多例子,控制的马修,暴虐的班杰明和马修的妹妹路易莎 以及学会控制的小杰克 ,这个我们留在以后详细讨论,如果我能写到那时候的话。
3) 他们的爱始于匮乏与欲望,两颗心合而为一
这是book of life 782 给出的某个答案,我觉得很好的描述了马修与戴安娜的爱情
始于匮乏与欲望,却在彼此身上找到平衡
其实这件事很好理解,Diana和马修本来都是匮乏于爱的人,他们都渴望,却有点不敢,但是Diana有勇气,她把勇气借给了马修:我们勇气足够两个人使用,【大概在第一本的前面他们去七塔之前懒得找了】这可能也是马修爱上她的一个原因,多么富有勇气,这点在剧版里面也有提到。
不得不说这个小反差萌还挺有趣的,看上去出于优势,强壮富有还是掠食者的马修却需要从一个受她保护的人身上汲取勇气,他的小母狮。 不难看出,其实一直都是戴安娜占据了主导的地位,她先示爱,先表达要什么,坚决反对和议会【不要告诉我圣公会,感觉会被打】而马修是那个犹豫的人。
了解一个男人需要了解他背后的女人,这是班杰明在虐待马修时候说得话,菲利普被折磨到发狂的时候脑子里唯一还成意识的是他的伴侣,而家里的核心也是这个美丽喜欢当人质【大雾】的吸血鬼易博莎。马修没有意识到自己有多么像他的父亲,他家也是这样。难怪克莱蒙家族的男性首领都看上去那么累呢,外面独揽大权的样子 其实内在...
最后在吐个槽,在书里面他们说什么时候爱上对方的实在是笑死了,自从我决定不用浆打你的头的时候....可以的 很佩服
3 Creatures
本书一共描述了除了人之外三种Creatures,女巫,吸血鬼和daemons,精灵【关于这个翻译我上面说过了,并不是恶魔,而是一种充满灵性,介于人和神之间的生物,书里面的设定是充满想象力和创造力,但是容易走极端】作者选择的这个词非常有趣,而且他们的繁衍方式也很有趣 。
Creatures这个词得在英文语境下才能体会到某种玄妙 : an animal, as distinct from a human being. 简单来说就是非人的生物。也就是在这里,我们或者马修默认吸血鬼女巫和精灵和人有本质的不同。我们属于不同的物种,各有祖先,演化和分支。