你是心间不灭的火焰

图片发自App


You come along and become the flame never die for me. I try all out to make it burn even if it keep exhausting everything in me as fuel. You are willing to do the same if you are in love.

心之火

Fire in heart

彭佳慧

当思念飞过夜空

My yearning for you

Flies across the sky

缠绕指尖停留

It lingers round my fingertips

美得像一场梦

Shining stunningly like a dream

当你背影转身后

The moment you turn around and leave

吞噬在人海中

Disappear into the crowd as sea

擦不干的寂寞

I leave the wound of solitude bleeding

Never try never see never never know

Never find never seek never let you go

oh~

那么伤 那么怨 那么那么痛

So sad, so low

Nothing but pain

那么爱 那么恨 那么那么浓

Love you, hate you

No way to erase

谁的爱太疯 任性地挥霍

Whoever's love mad like this

Squander randomly this way

每场 争执 合好 之后

Every time we fight

We fix it and leave it behind

我们 拥抱 狂吻 陷落

We embrace, kiss hard and then decay

谁的爱不疯 不配谈爱过

Those never grow mad

There's no telling that they've been in love

不求 明天 永恒 以后

Care nothing about

Tomorrow or eternity

眼神 燃烧 此刻 有我 就足够

But my reflection

Burning within your eyes

Enough for me

是落樱缤纷时候

The moment petals fall like snowflakes

一缕愁怅掠过

Sorrow flashes across my mind

我记得那感受

I remember how the feeling tastes

那么伤 那么怨 那么那么痛

So sad, so low

Nothing but pain

那么爱 那么恨 那么那么浓

Love you, hate you

No way to erase

谁的爱太疯 任性地挥霍

Whoever's love mad like this

Squander randomly this way

每场 争执 合好 之后

Every time we fight

We fix it and leave it behind

我们 拥抱 狂吻 陷落

We embrace, kiss hard and then decay

谁的爱不疯 不配谈爱过

Those never grow mad

There's no telling that they've been in love

不求 明天 永恒 以后

Care nothing about

Tomorrow or eternity

眼神 燃烧 此刻 有我 就足够

But my reflection

Burning within your eyes

Enough for me

太执着 假洒脱

Stubbornness real

Nonchalance fake

这种爱 太沉重

Heavy heart

Love insane

Here's the fire Here's the fire

Here's the fire inside

谁的爱太疯 任性地挥霍

Whoever's love mad like this

Squander randomly this way

每场 争执 合好 之后

Every time we fight

We fix it and leave it behind

我们 拥抱 狂吻 陷落

We embrace, kiss hard and then decay

谁的爱不疯 不配谈爱过

Those never grow mad

There's no telling that they've been in love

不求 明天 永恒 以后

Care nothing about

Tomorrow or eternity

眼神 燃烧 此刻 有我

But my reflection

Burning within your eyes

Here's the fire Here's the fire

Here's the fire inside

就足够

Enough for me

你可能感兴趣的:(你是心间不灭的火焰)