华杉版资治通鉴【1630】圣人徐有功的修辞术。2022-07-25

18、

右补阙、新郑人朱敬则认为,太后本来是以威刑来禁止异议,如今既已革命成功,人心已定,应该崇尚宽厚,减少刑罚,于是上疏说:“李斯在秦朝做宰相,以刻薄变诈屠戮诸侯,不知道改变为宽厚和平,最终导致土崩瓦解,这是不知道改变而带来的灾祸。汉高祖定天下,陆贾、叔孙通说之以礼义,传世十二代,这是知道改变带来的好处。陛下执政之初,天地混沌,三叔流言,四凶构难(引用典故,三叔,指周朝时管叔等三位王叔造谣构陷周公;四凶,指舜帝流放的四个部落酋长。这里用三叔、四凶来代指唐朝反抗武则天的人),不动刀斧,无以应天顺人;不切刑名,不可摧奸息暴。所以设置神器,开启告端,曲直之影,必定呈报;包藏之心,全部暴露。神明襄助正直,无罪不除,苍生晏然,陛下顺利即位。然而,走得太急,足迹就无法完整;弦绷得太紧,就无法奏出和谐的乐声。之前的妙策,现在就成了昏招。希望陛下考察秦、汉之得失,思考时事之合宜,看看哪些是糟粕,应该抛弃;哪些是烂草棚,应该摧毁,敲掉谗言的牙齿,锉断奸险之锋芒,堵塞罗织他人罪名的源头,扫除朋党为奸的残迹,使天下苍生坦然大悦,岂不乐哉!”太后称善,赏赐他绸缎三百段。

侍御史周矩上疏说:“审案的官吏相互炫耀攀比他们的暴虐,用污泥塞进耳朵,用铁笼罩住头颅,用重枷套住脖子,用铁圈束住头顶,还要打进木楔;猛击被告肋骨,用竹签刺进指甲,吊头发,薰耳朵,号称为‘狱持’。或者减少食物供应,让犯人饿肚子;连宵审问,昼夜摇撼,让被告不得睡觉,号称为‘宿囚’。在这样的酷刑下,人非木石,只想救得眼前的痛苦,只求早死。臣私底下听到的舆论,都说天下太平,为什么要去造反!难道那些被告者尽是英雄,要当帝王吗?都是不胜楚毒,自己诬告自己罢了。希望陛下明察。如今满朝侧息不安,都认为陛下早上对他亲密,晚上就可能视为仇敌,朝夕不保。周朝以宽仁而昌盛,秦朝以用刑而灭亡。希望陛下缓刑用仁,天下幸甚!”太后颇为采纳他的意见,制狱稍微减少。

19、

太后春秋虽高(本年69岁),善于化妆,就算是身边人,都不觉得她衰老。八月二十四日,敕令说牙齿掉了,又长出新牙,九月九日,登上则天门,赦天下,改年号为长寿。把祭祀后土的日期改在九月。

20、

太后下诏,在并州设置北都。

21、

九月二十二日,同平章事李游道、王璿、袁智弘、崔神基、李元素、春官侍郎孔思元、益州长史任令辉,都被王弘义陷害,流放岭南。

22、

左羽林中郎将来子珣被控有罪,流放爱州,不久去世。

23、

当初,新丰人王孝杰跟从刘审礼出击吐蕃,为副总管,与刘审礼一同被吐蕃俘虏。吐蕃赞普(国王)见了王孝杰,流泪说:“长得像我父亲。”优厚礼遇他,后来竟得以回国,一路升迁到右鹰扬卫将军。王孝杰久在吐蕃,知道其虚实。正巧西州都督唐休璟请求重新攻取龟兹、于阗、疏勒、碎叶四镇,太后敕令,以王孝杰为武威军总管,与左武卫大将军阿史那忠节率军攻击吐蕃。冬,十月二十五日,大破吐蕃,收取四镇,设置安西都护府于龟兹,发兵驻防。


长寿二年(公元693年)

1、

十一月一日,太后祭祀万象神宫,以魏王武承嗣为亚献,梁王武三思为终献。太后亲自制定神宫乐,用舞者九百人。

2、

宫女团儿为太后所宠信,怀恨皇嗣李旦,于是诬告皇嗣妃刘氏、德妃窦氏施法术诅咒太后。十一月二日,皇嗣妃与德妃朝见太后于嘉豫殿,退下之后,同时被杀,尸体埋在宫中,没有人知道地方。德妃,是窦抗的曾孙。李旦畏惧忤旨,不敢说话,在太后跟前,容止自如。团儿又想害死皇嗣,有人把实情告诉太后,太后于是杀团儿。

当时,告密者都引诱奴婢告主人,以求功赏。德妃的父亲窦孝谌为润州刺史,有一个家奴装神弄鬼,恐吓德妃的母亲庞氏,庞氏惧怕,家奴说可以夜里祭祀鬼神,祈祷化解,庞氏照办,于是家奴抓住证据,告发其事。太后交给监察御史、龙门人薛季昶调查,薛季昶诬奏,说他与德妃一起诅咒太后,先做出一副涕泣不能自胜的样子,然后说:“庞氏所为,臣子所不忍言。”太后于是擢升薛季昶为给事中。

庞氏当斩,他的儿子窦希瑊找侍御史徐有功讼冤,徐有功下令有司停止行刑,上奏争论,认为无罪。薛季昶上奏指控徐有功与恶逆之人一党,请交付法办,法司判处徐有功罪名成立,当处以绞行。令史告诉徐有功,徐有功叹息说:“难道就我一个人死,别人都永远不死吗!”吃了饭,拿扇子盖上脸睡觉。有人以为徐有功假装刚强,内心必定忧惧,偷偷观察,他已经熟睡。太后召见徐有功,迎面就问:“你最近审案,为什么错放了那么多人?”回答说:“错放坏人,是人臣之小过;爱惜生命,是圣人之大德。”太后默然。由此庞氏得以减死,与她的三个儿子都流放岭南,窦孝谌贬为罗州司马,徐有功也被除名。

华杉曰:

徐有功这句话太精彩了,原文抄录在这里:“失出,人臣之小过;好生,圣人之大德。”他根本没有辩解自己放的是好人还是坏人,而是直接把武则天架到圣人位置上去。这是伟大的修辞术,救了自己和庞氏的命。谁是圣人?徐有功就是圣人!

亚里士多德写《修辞学》,他说修辞是说服人相信及行动的语言艺术,有四个要点:普通的道理,简单的字词,特殊的句式和音韵,使人愉悦。徐有功这句话,就符合这四个要点,改变了太后的情绪和思考逻辑,不管放过的是好人还是坏人,而是自己要做一个圣人,而且我本来就是一个圣人。

说服,重要的是让对方像我们希望的那样去思考。

你可能感兴趣的:(华杉版资治通鉴【1630】圣人徐有功的修辞术。2022-07-25)