常州的语言文字学家 - 草稿

一、中国语言文字学的发展概况

二、常州籍言文字学家

■常州籍语言学家大盘点

朗读者 最后编辑于 2018-08-01 12:00:00  1296  0  0

常州盛产语言学家，盘点一下果不其然。

清浅而古拙的江南话从古至今孕育出众多著名语言学家，可谓“江山代有才人出，各领风骚数百年”，江苏最早的语言学家是三国时期东吴的韦昭，常州语言之翘楚则勃发于清代，群星璀璨，成果卓然，从古代小学到现代语言学领军人物中都有常州名家，着实令后人骄傲。

一代朴学宗师段玉裁为常州金坛人，其文字训诂学成就是继东汉许慎之后该领域出现的又一块里程碑，功勋卓著。他由经学以治小学，《说文解字注》——“段注”被同时代人奉为圭皋，“自许慎之后‘千七百年来无此作矣’”，为“说文四大家”之首。此书从研究到刊印不仅凝聚了段玉裁30余年的学术功力，也耗尽了段玉裁全部积蓄，倾囊而著，1815年5月刻成付印，9月段玉裁在贫病交加中离世，他对学生说“吾以春蚕一般，茧既成，惟待毙焉”，此铁骨节操后人唯有扼腕恸之难以望其项背。段玉裁外甥龚自珍发出“天下名士有部落，东南无与常匹俦”之感叹，此中定有对外公段玉裁的赞誉。龚自珍曾在外婆家生活过，许是受外公的影响，对语言亦极为敏感，并记下了外婆家的金坛话，名曰《金坛方言小记》：

人曰宁。人无老少男女皆殿以老。如此曰葛。如之何曰那宁处，亦曰那宁达。不曰弗。问词曰爹。问何所作曰作爹特。问何等物也曰爹东西。特者指事词，又已然之词。曾祖曰曾公。祖曰耶耶。祖母曰埋埋。父曰爹爹。母曰娘。兄曰大郎。弟曰弟子。城中二读如泥，其四鄙二读如市。上读如酿，去读如磕。游谓之弗相(长言之曰弗相相)。呼取物来日捉了来。立曰跨。挟一人与俱曰孪。揭壁上败楮曰亨。以火熟物曰笃。雄卵子曰子。豆腐之豆读如头，是以去为平也。凡杭州言阳平声十九为阴平声，如鱼龙猫是也。口吃者谓为之笃笃。自谓其曹曰我家，亦曰我龛。日曰聂。昼曰聂脚，夜日夜头。式活助词也。法犹否也。勖犹休也。能够者甚词，亦至于此极之词。凡一切鬼神皆曰菩萨。

“小记”记下了当时金坛话的吴语特色。

真正的大师一定是独树一帜，一定不是独木成林，他们治学之光照耀更多人。清代是常州文化鼎盛期，以段玉裁为代表的《说文》研究及其他相关语言学研究亦蔚然成风，名家辈出，硕果累累。

常州词派始祖张惠言及其子张成孙著有《说文谐声谱》；洪亮吉著有《汉魏音》，孙星衍著有《尚书今古文注疏》，与洪亮吉并称为“孙洪”。常州学派创始人庄存与之侄庄述祖为说文学家，专著多卷；庄述祖外甥常州学派另一重要奠基人刘逢禄撰有《诗声衍》，提出古韵二十六部之说，成为黄侃二十八部分法的直接来源。当文学家音韵学家们潜心研究音韵声律的时候，一部别开生面研究吴地词汇的书出现了，这就是胡文英的《吴下方言考》，它是我国一部较早的释义、考源的方言词典，引起后人广泛关注。据载1716年前就有一位名是奎字玉雯的武进人出过一本叫《太谷元音》的书，该书研究清代南音，把韵母系统分三大类，有字之音为四十八，其中舒声三十七韵入声十一韵，此人应是常州语言学研究先导者之一。

当历史翻过清廷迎来新文化曙光之际，常州语言学家们又走在了时代的前列。武进雪雁人吴稚晖毕生致力于推行国语统一运动，他早年所创“豆芽字母”开创中国拼音之先河，1913年担任国语读音统一会会长，先后主持制定注意字母，编定《国音字典》，主持国语统一筹备会，修订标准音，编制教材，为民国时期推行“语同音”奠定基础。

青果巷是咱们常州的文化名巷，更是语言文化之名巷，因为现代中国从这里走出了三位令人炫目的语言学家：赵元任、瞿秋白和周有光。众所周知的“中国现代语言学之父”赵元任是国际语言学界最具影响的中国学者，是中国语言学巨擘；瞿秋白在积极投身于革命事业的同时关注中国语言文字改革运动，是我国拉丁新文化运动的发起人；108岁的人瑞周有光则是“汉语拼音之父”，其实周老还是文字学家，著有《世界文字发展史》和《比较文字学初探》，都是着力于世界文字研究的宏著。

章黄学派传人徐复是当代德高望重，著作等身的语言学家。徐复一生致力于学术研究与传承，桃李满天下，在南京师范大学培养出一大批古籍整理研究人才，他在训诂学、校勘学、蒙藏语研究、词语研究、语源学研究及方言研究方面都有独特建树，在当代学术界与教育界具有极高威望，2006年徐复以96岁高龄辞世。

常州还有一位女性语言文字学研究专家，她就是袁晓园。出生于袁氏名门的袁晓园才学过人，一生充满传奇，她是我国第一位女税务官，第一位女外交官，更令人钦佩的是1985年84岁高龄的袁晓园竟放弃美国国籍回国定居，2002年还在深圳举办了“百岁爱国老人袁晓园书画展”。袁晓园致力于汉字改革几十年，研制成功一套“袁氏拼音方案”，改变汉字难认难写的弊端，此方案曾受到周恩来总理的赞扬和推崇，中美邦交正常后周总理还托人将“袁氏拼音方案”推荐在6所大学试行，但由于种种原因这一方案始终未能在全国推广，然而袁晓园提倡的“识繁写简”理念得到了普遍认可。

历史走进新世纪，在我们景仰前人功勋的同时不禁发问：这片盛产语言学家的土壤何时再发新芽出新枝？

三、常州方言概况